Рецензия на книгу
Writers & Lovers
Лили Кинг
Juliya_Elizabeth7 апреля 2021 г.Роман о попытке написать роман
Пожалуйста, не пишите роман о попытке написать роман. Это клише и ленность.
Разве что этот такой чудесный, остроумный, задушевный роман, как написала Лили Кинг.Рассказчик - Кейси, 31-летняя женщина, цепляющаяся за свою мечту о творческой жизни после того, как все ее друзья из литературного колледжа остепенились, вышли замуж и распродались.
Один за другим они переметнулись в юридические или инженерные школы. Многообещающая писательница, с которой она раньше снимала вместе квартиру, стала агентом по недвижимости, но она пытается убедить Кейси, что все еще использует «свое воображение, когда она ходила по домам и изобретала новую жизнь для своих клиентов». Аминь.Реалистичное видение экономической безнадежности, в которую попало так много молодых людей. Кейси потратила шесть лет на свой роман, едва поддерживая себя изнурительной работой в ресторане, которая дает ей только ужасные часы работы и никаких преимуществ. Как и многие нищие творческие люди, она игнорирует пугающие симптомы недугов, потому что не может позволить себе медицинскую страховку. Сдаться сейчас было бы самым разумным, но тогда прийдётся признать, что все её прошлые труды и трудности были напрасными.
Трагедии и препятствия Кейси нарисованы с абсолютной реалистичностью и поэтому вызывают глубокий эмоциональный отклик.
Джейн Остин сказала: «Человек имеет преимущество выбора, женщина - только силу отказа», но Кейси полна решимости продержаться, на своих условиях. Лили Кинг создала отличную героиню - столь же уязвимую как и стойкую.
P.S. Ощущение такое, будто "Эйфорию" и "Писателей" создали два разных человека.
Перевод Шаши Мартыновой - супер!25 понравилось
2,6K