Рецензия на книгу
The Secret Place
Tana French
NadezdaKatkova6 апреля 2021 г.Начиналось все волшебно: фотография убитого подростка с намеком «я знаю кто его убил», амбициозный новичок с мечтой о карьере детектива в «убийствах» и закрытая элитная школа для девочек. Радостно предвкушая классический «закрытый сюжет» - ограниченное пространство и круг подозреваемых открываем книгу и...
Место действия и впрямь бесподобно: кто хоть раз не примерил на себя жизнь студента в английском пансионе-замке?
Проводить ладонью по резным дубовым перилам, отполированным и потемневшим от столетий, спускаясь по лестнице? Любоваться игрой солнечного света в длинных коридорах, где на стенах пейзажи в золотых рамах и крученые шнуры с золотыми кистями приподнимают тяжелые шторы, будто пальцы подол длинного платья? Чтоб, зажав пальцами страницу, зубрить и брести по бесконечной аллее, переживать за экзамены и слушать как села стрекоза на камыш в парковом пруду?
Ну хоть на пару часов, но было. Не спроста роман так называется, оно где-то внутри, у каждого есть подобный уголок.В момент первого допроса волшебный мирок начинает трещать на стыках и вонять клубничным дезодорантом. Золотая пыльца рассеялась и перед нами роман young adults, местами корявый, местами «в яблочко», но получить удовольствие от попыток угадать виновного, следуя за автором не ждите. Тут все банально и понятно уже в первой трети романа.
А что до подростковых терзаний - две группы девушек «дружат». И обе, на мой взгляд, дружат токсично. И вот тут-то и зарыта собака всей этой книги. Закрытые сообщества, особенно школьников, какой бы благостной идеей они не питались, опасны. У подростка должны быть возможность обнулиться, побыть в одиночестве, пережить эмоции и отрастить свою «Я-личность». Но какие к черту личные границы, если в классе вас 20, в столовой 200, а в комнатах по 4! И в эту самую комнату, в любую секунду могут сунуть нос малоприятные люди? Откровенно отталкивающая дедовщина в одной четверке, как будто контрастирует с «настоящей» дружбой во второй. Но увы, раскрашенные розовыми единорогами, претензии подруг с кем встречаться, что надеть, куда идти, во второй ничем не лучше. Искажение зацикливанием на самих себе насколько велико, что даже убийство представляется способом решить проблему.
И еще. На пару с волшебством старинного поместья в романе бесподобный язык. Френч смогла так выпукло, тактильно описать пошлость запахом чрезмерного макияжа и душевное смятение - свечением пуловера в сумерках! А вот зачем в книге вся эта мистика с летающими пробками не понять.
Советовать буду, если только все вышесказанное вас не смущает.
3 понравилось
343