Рецензия на книгу

• 

  Аноним5 апреля 2021 г.

  Шерлокиана — XXVII

  Перечитала роман, и в очередной раз убедилась: Ричард Морган — прекрасный мастер детектива. Ибо что такое «Видоизменённый углерод», если не классический детектив, где частный сыщик — одиночка и социопат — действует рука об руку с полицией (пусть и не совсем официально), распутывая очередной висяк? К тому же, раскрытие дела может повлечь за собой довольно серьёзные политические последствия. Так и представляю себе если не Пуаро, то Холмса образца 26** года, чьи серые клеточки прокачаны духовными практиками и сверхсовременной химией. Ну, да, тело тоже поднакачали боевой химией, так и оригинальный Шерлок был наркоманом, если вы хорошо помните тексты Конан Дойля.

  Киберпанк, как мне кажется, — это только декорация. Ведь переносят же некоторые современные мастера жанра действие своих книг в прошлое: Средние века, Первая или Вторая мировая… Так и здесь. Оставь Морган героя в реальности, скорее всего, он имел бы за плечами боевой опыт на Ближнем Востоке, возможно — пару лет, проведённых в монастыре где-нибудь в Японии / Непале / на Валааме (нужное подчеркнуть), после чего сделался бы наёмником с отточенной техникой ведения боя и холодным разумом.

  И да, в сериале собственно киберпанка на порядок больше, с лёгким ироничным поклоном в сторону всё того же классического детектива, и тоже панка, но уже с приставкой «стим». Вспомните, как называется киберотель в экранизации? Нет, не «Хендрикс», как в книге, а «По», в честь отца-основателя детективного жанра. При этом он до некоторой степени берёт на себя обязанности классического Напарника Великого Сыщика, иначе говоря — Ватсона. Который, если опять же вспомнить не прекрасную отечественную кино-шерлокиану, а именно тексты, не такой уж простоватый человек и участвовал в боевых действиях.

  В конце концов, чего можно было ожидать от англичанина, да ещё живущего в Шотландии?
  Только true английского детектива в чуть более современных декорациях!
  Такие дела)

  15

  665