Рецензия на книгу

• 

  Rita_Scitter5 апреля 2021 г.

  У меня не складываются отношения с французской прозой. И с Николя Барро казалось, что эта тенденция меняется. В конце-то концов, я же люблю до сих пор Франсуазу Саган, я люблю Гастона Леру, в свое время вполне успешно переболела Стендалем. Когда что-то пошло не так? И вот, со мной случается Барро с той самой легкой, незамысловатой историей в лучших традициях французских романтических комедий средины прошлого века. Кто ж знал, что за псевдонимом Николя Барро скрывается немецкая писательница, переводчица, критикесса и издательница Даниэла Тилье?

  В принципе, это многое объясняет. Как издатель и критик, автор хорошо понимает, как работают те или иные приемы. В Кафе маленьких чудес масса шаблонов, но они работают. К нему не следует относиться серьезно. От этой книги не стоит ожидать многого. Это забавная литературная бирюлька о том, как важно иногда бросить все, купить дорогущую сумочку и уехать в Венецию, чтоб починить свою жизнь и мозги.

  Начало романа очень напоминает фильм Красотки с прекрасными Жюдит Годреш и Жераром Депардье. Элеонора тоже работает ассистенткой профессора Бошана. Она тайно в него влюблена и мечтает, что кумир ответит ей взаимностью, но ничего не делает для воплощения своей мечты. Вот только в итоге профессор выбирает другую женщину и Элеоноре кажется, что ее сердце разбито. Да, героиня сама придумала, сама поверила, сама разочаровалась, обиделась и впала в драму. Современная самостоятельная женщина. Ага.

  Поскольку элеонора барышня юная, книжная и несколько старомодная, еще и увлеченная своеобразной философской теорией, у нее даже нет смартфона. Ибо смартфоны слишком ускоряют нашу жизнь. Да, будь у нее современный смартфон, эта история не произошла бы. Потому что смартфоны в современном мире не только средство связи, но и незаменимые помощники во многих жизненных ситуациях. Как минимум, с гугл-картами Элеоноре не грозило бы заблудиться в Венеции, а карточки ей не понадобились бы. Но то такое. Наносное. В конце концов, у нас здесь романтическая комедия.

  По итогу мы с вами имеем легкое чтиво о переживаниях юной барышни с букетом комплексов. О нахальном и решительном венецианце, который не то, чтобы помогает героине их проработать, но мозги чутка поправляет. Ну и конечно, об истории давно ушедших дней. Красивой, романтичной и трагической.

  Любите романтические комедии – читайте. Хотите отдохнуть умом – читайте. Хотите легкой и незамысловатой атмосферы – вы пришли по адресу. Но ради бога, не требуйте от этого романа слишком многого. Это всего лишь любовный роман. Незамысловатый, легкий и ни к чему не обязывающий. Правда, кое в чем удивительно наивный. Ну право слово, неужели кто-то в самом деле будет верить в то, что в январе месяце в Венеции будет настолько тепло, чтоб везти туда летние платья и босоножки? Хотелось бы, конечно, но увы, увы, увы.

  13

  535