Рецензия на книгу

• 

  maroussia4 апреля 2021 г.

  Меня всегда поражают эти миссионеры, проповедники и остальные, несущие свою религию и культуру в те места, куда их никто не звал и где все это было и без них. Особое место в аду заслуживают религиозные фанатики, которые во имя "веры" делают страшные вещи.

  Например, преподобный Натан Прайс в 1959 г. притащил с собой в Африку дену и четверых дочерей (зачем вообще эти люди заводят семьи?). Вот просто спать не мог, что Конго живет не во Христе. А когда там начались политические перестановки и практически война, отказался возвращаться в США. Столько дел, столько дел, еще не всех покрестил и не научил семью смирению. А потом жизнь всё расставила по местам.

  Отличная книга. Последние главы-размышления особенно хороши. Очень рекомендую, особенно тем, кто считает, что США и Европа так хорошо живут только потому, что там просто очень много целеустремленных достигаторов. My ass.

  И, если есть возможность, читайте оригинал. Кингсолвер по полной программе задействует язык, каждая глава написана от лица одной из девочек, и речь у всех очень разная и интересная. Ну и с переводом там не всё хорошо.

  12

  990