Рецензия на книгу
Девушка на качелях
Ричард Адамс
ulallume31 марта 2021 г.Античная трагедия в Англии прошлого века
Я должна предупредить, что в конце моей рецензии содержится очень большой спойлер. Но я не могу не упомянуть этот момент из книги, потому что если бы я знала о нём раньше, то вряд ли бы её приобрела.
В рассказанной истории таится многослойная глубина образов, подобно прозрачным шёлковым кисеям, накинутым одна на другую, которые читатель, будучи со-творцом, может увидеть по-своему. Мне хотелось бы затронуть парочку из них, которые особенно взволновали меня.
В книге приятное построение сюжета, в котором как в ажурном кружеве красиво сплетаются нити повествования. Почти что все встречающиеся Алану, главному герою, персонажи, чужие истории, упоминаемые произведения ведут к тому, что произойдёт в его жизни в будущем.
Читая, периодически складывалось впечатление, что я наблюдаю за театральной постановкой. Как будто медленно и неспешно разворачивается античная трагедия о Клитемнестре, переложенная на современный автору лад.
Описание состояния влюблённости похоже на гротеск, во мне оно не пробуждало ощущения восприятия искреннего потока сознания, как например, у Гёте в Стаданиях юного Вертера. И кажется всё время обращённым к зрителям как в театре или голливудском фильме 50-60 годов.
Главная героиня Карин, обладающая особенной притягательной красотой сравнивается с Вивьен Ли, у которой было очень хрупкое психическое и физическое здоровье и прячущей за женственной мягкостью огромную боль Мерилин Монро.
В книге слишком много людей, они окружают Карин и Алана почти что всегда и везде. В какой-то момент это становится настолько назойливым, что хочется спрятаться от них. Но люди здесь, видимо, неотъемлемая часть антуража сцены и нужны автору для того, чтобы показать как в лучах взглядов сияет подобно изящной статуэтке, главная героиня. Карин нравится направленное на неё восхищение и одобрение людей. Так же это даёт им с Аланом возможность не быть наедине друг с другом и с самими собой, спрятаться от ужасающей тайны.
Странные диалоги тоже отдают театральными постановками. А упоминаемые в них разнообразные отсылки к произведениям европейских и английских опер, пьес, стихов из-за своего трагичного сюжета постепенно копят и нагнетают колкое тревожное предчувствие.
Алан вызвал у меня очень смешанные чувства.
Он утверждает, что невероятно, умопомрачительно влюблён и при этом позволил героине идти по острому гравию, изранив ноги до крови. Или в аэропорту, увидев её уставшей и измученной с тележкой не кинулся навстречу, а продолжил болтать со случайной встречной в ожидании, пока героиня сама увидит и пойдёт к нему, в истории рассказаны другие подобные случаи. С самого начала становится понятно, что если Алану пришлось бы соприкоснуться с болью героини, чем-то по настоящему тяжёлым, то он бы сбежал, оставив её одну разбираться с этим.
Он избегал и убегал от того, чтобы узнать прошлое героини, правду. Как в одной из домашних сцен избегал нести чемоданы своей женщины, полные одежд, которые сам же ей подарил. Алан никогда не спрашивал её о контрацепции, считая, что это не его дело. То есть здоровье любимой женщины и рождение своего ребёнка - это не его дело. А что тогда его?
Может это не явно и даже не особенно заметно в книге, но мне так бросилось в глаза - малодушие Алана. Будь мужчина более чуток, сердечен и великодушен всего этого можно было бы избежать.
В конце, кажется, он так и не понял значимости своей роли в поступке Карин.
Маменькины сынки не всегда вырастают в благородных мужчин.
Автор намеренно или нет опускает пару важных моментов. Один касается женских упоминаемых им богинь - помимо перечисленных им тёмных свойств они олицетворяли плодородие, оказывали помощь роженицам, разрушали неправду, яро разили зло и восстанавливали справедливость.
И другой - это сотворённое за многовековую историю некоторыми последователями католического христианства кровавое зло. Чем сожжение ведьм, физическое истребление язычников, истязание тела лучше жертвоприношений? Как с языческой, так и с христианской стороны кровавые жестокие поступки совершались людьми, которые в силу своих склонностей и интересов воспринимали идеи исповедуемой ими религии.
Ближе к концу главный герой говорит очень тяжёлую и сложную фразу.
«Любые её поступки не требуют прощения, пусть даже самые противоестественные, из тех, что вопреки природе. Господь Бог поступает так каждый день.» То есть Алан считает, что природа и Бог существуют отдельно. И этот самый Господь Бог творит жестокости. Эти слова мог бы сказать только очень разочаровавшийся человек. Не зря герой сравнивает героиню с Сатаной, а себя с падшим ангелом Люцифером.Отражённому в этой фразе противостоянию природы, плотского и христианского посвящён очень большой пласт книги. Печально то, как автор понимает языческих богинь и христианство.
В книге великодушие прощения отсылает к христианству. Но помимо прощения, так же говорится о взятии на себя людского греха.
Алан не смог разделить грех, к которому тоже причастен. А прощение без разделения душевной ноши не несёт спасения. И можно ли его тогда в полной мере считать прощением?
Эта ситуация ярко показывает, насколько в любовном союзе важна помощь в исцелении душевных ран. Если бы герои смогли полностью принять друг друга, вместе с прошлым, тогда все были бы живы и здоровы. А если человек сначала отвергает прошлое «любимого», а потом, после того как это прошлое скрыто под волнами, игнорирует тайную боль, настолько сильную, что о ней даже сложно сказать, то в один момент зыбкое счастье разрушается.
Другая прелюбопытнейшая фраза: «Но я не буду молиться за Карин. Ей не нужны мои молитвы. С тем же успехом можно молится за Кали.» Когда люди не так давно знакомы и очарованы друг другом, они идеализируют и видят совершенством объект своего воздыхания. Но у Алана было прозрение, когда он понял, что его Карин человек, женщина. Эта фраза ярко и наглядно показывает грустную и простую вещь - он так и не смог полюбить в ней человека, земную женщину, со всеми несовершенствами. Встретив в ней порочность, он даже её стал идеализировать и приписывать року, божеству. Не умея с умом распорядится своим талантом ясновидца и проявить великодушие, смелость сердца, он так и не понял как предотвратить опасность, неминуемо следуя за страшной смертоносной волной, во власти которой оказалась его женщина.
Кажется, что автор не порицает героя, а напротив, подаёт его как ценителя красоты. В книге очень интересный образ фарфоровых фигурок. В легенде говорится, что человек создан из глины. Алан любуется глиняными фигурками и женщиной, превозносит их красоту.
Казалось бы, через монологи и взгляды своего героя автор хочет оправдать Клитемнестру.
И прочих женщин, что убивали во имя стремления к плотской любви.Но скорее это завороженное наблюдение трагедии грехопадения и последующей карой за него.
Ни в одной книге мне ещё не попадались столь очаровательно описанные малодушие и жестокость.
Я раскрою один важный момент. В нём заключена интрига истории. Но если бы я знала о ней, то вряд ли бы стала приобретать это произведение. Поэтому всё-таки хочу предостеречь тех, кто так же чувствителен к этой теме или беременных. Вот он:
в книге убивают маленькую девочку. Но в этой трагичной истории от содеянного пострадали оба - и жертва и та, кто не нашла покой - убийца.8770