Рецензия на книгу

• 

  Аноним29 марта 2021 г.

  Душнила набоков писал книжку но умер

  "На верхней скуле поблескивала ничего особенно не значащая слезинка"
  
  

  Про автора
  Если и возможно родиться с аллергией на конкретного человека, то именно такого рода отношения у меня с Владимиром Владимировичем Набоковым.
  Его стиль, способ построения текста, лексика, чувство юмора; все его общепризнанные достоинства вызывают во мне эмоции в диапазоне, от тупой скуки до тихого бешенства. Словоблудие с сочинительством персональной лексики кажется мне натужным искусственным конструированием в духе Крученых.

  Про книгу
  Это, скорее, не роман, а эскизы для повести размером с "Волшебника". Сам автор завещал дражайшей супруге изничтожить рукопись в случае своей смерти, что и случилось в 1977. Супруга завещала изничтожить единственному чаду в случае своей смерти, что и случилось в 1991.

  В общем дед бил, баба била, не разбили, но м̶ы̶ш̶к̶а̶ единственный наследник недолго (на самом деле долго) думая опубликовал "КВИНТЭССЕНЦИЮ ТВОРЧЕСТВА ПИСАТЕЛЯ" (начав с журнала Плейбой, что по-своему иронично, т.к. "Лолиту", прославившую Набокова, опубликовали в считавшемся порнографическим издательстве "Олимпия Пресс", в чем Дмитрий оправдывается в предисловии). Предисловие и послесловие занимают половину маленького и худенького томика, читать их еще более нудно чем саму "Лауру"; Д. Набоков и Барабтарло очень старательно подражают набоковскому "высокому стилю" и его оголтелому снобству.

  Конструктивно, "Лаура" представляет собой разрозненный набор главок, соединенных в произвольном порядке. Сюжетно это "роман в романе", точнее "намек на роман в эскизе для повести", главная героиня, нимфоманка Флора (оригинал)/Лаура(копия), ее детство, муж, любовники. Хотя, любителей Набокова больше волнует как написано, а не что, тут полный порядок, мастер блистает, как и всегда.

  
  "Он разсказывал ей о своей печальной жизни, разсказывал о своей дочери, которая была так на нее похожа, тот же возраст – двенадцать лет, те же ресницы – темнее темно-синих райков глаз, те же волосы, белокурые или, вернее, игрене-золотые и такие шелковистые – будет ли ему позволено погладить их, или вот так l’effleurer des..."
  

  Поклонникам Набокова рекомендовать ничего не надо, мазохистам вроде меня - для общего развития

  6

  630