Рецензия на книгу

• 

  Rossweisse

  8 октября 2012

  Вот не рукой мастера писано, никуда не денешься - в повседневных беседах герои кусками большими выдают друг другу информацию, которая им всяко должна быть известна, да и сами герои явно картоном отдают, сюжет дух не захватывает - с самого начала ясно, какое ружьё в какую цель выстрелит и кто окажется предателем, и, подозреваю, песни, коими книгами изобилует, в оригинале едва ли лучше, нежели в переводе - а в переводе они откровенно ужасны.
  Но задумка очень уж симпатичная, и благодаря этой задумке да наивности, которая, несмотря на всё вышеперечисленное, вызывает улыбку добрую, а отнюдь не саркастичную, легко и непринуждённо читается история приключений и злоключений корабельного мага Хальциона Блисса - наследника знаменитого рода волшебников, носителя крови демонов, седьмого сына седьмого сына, со всеми вытекающими увешанного талантами и чудесными артефактами, как новогодняя ель игрушками - вот уж поблизости начинает мелькать нехорошее слово на букву М, и, между прочим, совершенно зря, потому что всё ранее изложенное не отменяет того факта, что Хал - увалень невинных шестнадцати годков в своём первом рейсе, и факт этот заметен весьма.
  Жаль, что не сыграли многие любопытные моменты - например, корабля-дракона, а точнее, дракона, к которому присобачили корпус корабля (это дурно попахивает магической вивисекцией, но зверушка вроде бы довольна, ну тогда и я гринписовцев звать не буду), существа разумного и всегда готового пообщаться, до обидного мало, а упоминавшаяся уже демоническая кровь Блисса, которая при неудачном стечении обстоятельств может превозмочь человеческую личность, так ни разу эту самую личность и не превозмогла.
  
  Ассоциации:
  "Дракон Его Величества" и "Нефритовый трон" Наоми Новик - потому что драконы, моряки и общее настроение;
  "Под флагом милорда Кугеля" Анастасии Парфеновой и Алексея Пехова - потому что корабли и маги;
  и, учитывая драконов, а также белые волосы и алый взгляд юного Блисса, я бы ещё припомнила сагу об Элрике, но это Хальциону уже жирно будет.

  5 понравилось

  45