Рецензия на книгу
Smaragdgrün : Liebe geht durch alle Zeiten
Kerstin Gier
braunebear8 октября 2012 г.Заключительная часть трилогии немецкой писательницы Керстин Гир о загадочном обществе графа Сент-Жермен и путешествиях во времени. Достаточно редкий образец жанра, имеющий целевой аудиторией прекрасную половину человечества, причем весьма молодую ее часть. Сюжет достаточно динамичный, фэнтезийная часть вполне продумана (сильно вникать и придираться тут не к месту). Есть любящая семья, лучшая подруга, вредная двоюродная сестра и тетя, есть строгая бабушка и верный слуга (и много других родственниках в самых разных веках). Есть привидения, которые не знают, что они умерли, и всякая другая забавная нежить. Есть первая любовь, со своими переживаниями, но в целом очень позитивная (несмотря на обилие слез, телефонных разговоров и загубленных носовых платков, мне в целом очень понравилось весьма здоровое отношение к предмету, без излишнего пафоса что ли). А самое главное есть целая костюмерная с нарядами различных эпох - с пышными платьями всевозможных цветов и фасонов, корсетами (из современных материалов, поэтому легких и удобных), париками (без вшех и блох), вышивками, украшениями и прочими прелестями, что весьма напоминает игру с куклой Барби, только по-взрослому.
На русский пока переведена только первая часть. Изучающим немецкий можно порекомендовать не ждать перевод и смело совершенствовать свой язык с помощью этих книг, так как текст простой и увлекательный.
В следующем году в Германии выходит фильм с весьма неплохим актерским составом. Так что будет весело!5 понравилось
35