Рецензия на книгу
Земля обетованная
Эрих Мария Ремарк
En_Juillet23 марта 2021 г.Мне эта книга показалась черно-белой. В ней почти нет красок и жизни, а всё больше печальных воспоминаний и фотографий людей из прошлого, не имеющих никакого сходства с действительностью. Они улыбаются с фотографий, молодые, полные амбиций, планов на жизнь, успеха и признания. В этих людях ни за что не узнаешь несчастных эмигрантов, потерянных и разбитых осколков прошлого. Они только думают, что им удалось обхитрить судьбу и избежать своей участи, сбежав в Америку от газовых камер, пыток и расстрелов. Но судьба, как ночной кошмар, преследует их снова и снова. Они только думают, что у них появилась надежда на другую жизнь, свободную и счастливую, но они - чужаки в этой стране, ничего не знающей об ужасах войны. Им не дано забыть и забыться, сколько бы водки они ни пили.
Главный герой Людвиг Зоммер тенью ходит по Нью-Йорку, словно навек облачен в старое тяжелое пальто, все в дырах и грязных пятнах. Мокрое, пропитанное кровью войны, с запахом отчаяния и смерти. И вроде бы он делает свои первые шаги в новую жизнь в Америке, находит работу по душе и взаимную любовь, но это злосчастное пальто всегда на нем, тяжелое, мокрое, зловонное. Даже после того, как Людвиг покупает себе новый костюм, старое пальто никуда не исчезает, оно будет отягощать его плечи до конца... Не уверена, что кому-либо под силу его снять.
Было интересно вместе с главным героем окунуться в его новую жизнь, знакомиться с новыми людьми и встречать старых знакомых по "страстному пути" (так назывался один из этапов маршрута, по которому беженцы спасались от гитлеровского режима). Хотелось бы верить, что в Америке Людвигу Зоммеру удастся всё забыть и обрести свободу, стать обычным "мистером Смитом": работать официально, жениться и воспитывать детей, встречаться со старыми друзьями и вести простые душевные разговоры. Но в этом романе слишком много водки, больных воспоминаний и самоубийств. Как будто одновременно светит солнце и играет мрачная пугающая музыка, от которой кровь стынет в жилах. Можно сойти с ума от такого диссонанса.
И в то же время местами было скучно и непонятно, словно я тонула в размышлениях главного героя, как в тумане. Тумане, поглотившем и окончание романа. Роман, к сожалению, не был закончен Ремарком. Еще несколько дней после прочтения я заканчивала его сама у себя в голове. Его незаконченность оказалась одновременно и недостатком, и достоинством, подарив возможность самостоятельно решить судьбы героев.5853