Рецензия на книгу

• 

  Caramelia

  17 марта 2021

  «Так или иначе, я обрету свободу». (с)

  ⠀⠀⠀Увидела книгу ещё давным-давно, когда она ещё не была переведена на русский язык. Долгое время откладывала её на потом. И вот наконец у меня на руках печатаная версия, оформление которой мне очень нравится (лаконично и привлекательно). It’s time for you. Я бы не сказала, что аннотация книги завлекательна. Она скорее кажется типичной для такого жанра. Или же можно сказать, что аннотация похожа как будто на выдержку из рецензии на книгу (особенно часть про притягательность). Возможно, я бы не обратила внимания, но с самого начала видела много хороших отзывов о книге… И, конечно, невозможно пройти мимо, когда. У меня книга вызвала ассоциации с сериалом, который был снят по книге, «Behind her eyes» — та же гнетущая атмосфера, то же напряжение, но сюжет намного проще, обыденнее, пугающий свой отвратительной реальностью. Да, о книге можно сказать так: история об отвратительной реальности, которая прикрыта идеальностью картинки. Обо всём по порядку.Сюжет, задумка и персонажи:⠀⠀⠀История начинается с невинной встречи молодых женщин в спортзале, и одна маленькая ложь приводит к глубокой дружбе, где одна из сторон не так чиста, как кажется на первый взгляд. Эмбер Паттерсон, невидимка по жизни с тёмным прошлым, знакомится с Дафной Пэрриш, богатой женщиной, у которой есть всё. Общая трагедия объединяет двух женщин, так не похожих друг на друга. Казалось, Дафна нашла себе опору в жизни, ведь не так давно умерла её сестра. Только вот у Эмбер свои планы на жизнь миссис Пэрриш, увидев в её лице неидеальную женщину, которую стоит заменить. Удивительно продуманный план до мелочей начинает исполняться. Любой промах она превращает в своё оружие; любую возможность она использует для достижения цели. Её цель — отнять всё у Дафны Пэрриш и занять место рядом с её мужем. Она всё ближе и ближе к своей цели, но… Даже подготовившись к делу, она не учла того, что реальная жизнь совершенно отличается от изображения в СМИ. Но слишком поздно, потому что она попала в ловушку, откуда вырваться сможет только одна.

  ⠀⠀⠀Это действительно пугающая и притягательная история двух женщин, которые борются со своими демонами. Только методы и цели у них разные. И только одна из них является социопаткой, а другая — жертвой. Знаете, возникло ощущение, будто книга постепенно утягивает на дно, всё глубже и глубже, где кислорода минимально. И эта медленная пытка длится до самого конца. Или как струна натягивается до предела, готовая сорваться в любой момент. Все в напряжении, потому что порой не понимаешь, до чего дойдёт Эмбер в своих планах. Но если бы напряжение было только благодаря повествованию от лица Эмбер, было бы не так интересно, потому что есть отличнейшая интрига в лице Дафны. История — усеянная плеядой загадок, красиво оформленная и интересно рассказанная. Авторкам удалось передать нужную атмосферу, погружая читателей в мир, где ложь и зависть — вторые имена, где нет места доброте и пониманию, где тайны есть у всех, и порой скелеты из шкафа готовы сказать «привет». И такая сложная тема, как абьюз, так отвратительно реалистично раскрыта — несомненный плюс. Давно меня книги так не вдохновляли, прямо и хочется дальше анализировать персонажей, чтобы понять их; погружаться вновь и вновь, чтобы снова почувствовать напряжение и интригу.

  ⠀⠀⠀Книга постоит из 3 частей: повествование от лица Эмбер Паттерсон; повествование от лица Дафры Пэрриш; общее повествование (кульминация и завершение).

  ⠀⠀⠀Первая часть посвящена истории Эмбер Паттерсон. С самого начала читателя погружают в мир мисс Паттерсон, которая не остановится ни перед чем, пока не достигнет своей цели. И её цель — Джексон Пэрриш. Эмбер Паттерсон жутко надоело быть невидимкой. Продумав план и проведя расследование, героиня переезжает в город под названием Бишопс-Арборе, где она могла бы случайно встретить Джексона Пэрриша. Вся эта часть посвящена тому, как она исполняет свой план шаг за шагом. Были и опасные моменты в лице Мередит, подруги Дафны. И Эмбер будто не желала видеть все подводные камни, а ведь даже плавное исполнение плана должно было насторожить. Неужели всё так просто? Просто погуглить — и вуаля, ты героиня богатой жизни? Эта часть покажет, удалось ли Эмбер достигнуть своей цели, и если да, то, что из этого получилось.

  ⠀⠀⠀Итак, что Эмбер представляет из себя? Она любит хвалиться своими знаниями, например, как это было в музее. Она любит продумывает свои шаги; она хитрая. Она как будто может прочитать человека как книгу. Она по-настоящему амбициозна — она врёт умело, будто всю жизнь этим занималась. Она завистливая, она токсичная, она готова обвинять всех вокруг. Она лучшая, а вокруг неё — челядь (и это иронично, потому что она обвиняет в этом богатых людей). Она хотела вырываться из мира, который душил её, и стать хозяйкой своей жизни и судьбы. Только порой повествование готово обмануть читателя, особенно когда персонаж не совсем в своём уме. Это она видит себя идеальной и лучшей, но, когда повествование меняется, появляется новый ракурс. Она хочет стать той, кому завидуют. И Джексон мог дать ей это. И когда упоминается, что она хочет примерить всё нижнее бельё Дафны, становится понятно, что с её головой не всё в порядке. На протяжении всей книги она только раздражает; приятно раздражает, потому что это чувство вызвано её действиями, её мотивами, её планом в целом. И последние моменты с ней… у меня появляется вопрос: она действительно была готова на всё, чтобы оказаться на месте Дафны? Вопрос остаётся открытым, и это классно.

  ⠀⠀⠀Вторая часть посвящена истории Дафны Пэрриш. Теперь — обратная сторона монеты. Её история показывает, что не всё идеальное со стороны является идеальным внутри. И вообще, идеала нет, мы сами придумываем и идеализируем. Тут иной взгляд на ситуацию. Тут представлена некоторая ретроспектива, которая показывает действия Эмбер, но уже со стороны Дафны: как она реагирует, что она делает и что она сделает. Невероятно сильная часть в плане раскрытия личности Дафны, потому что она показана совершенно наивной и глупой в первой части. Ею легко было пользоваться. Постоянно задавалась вопросом: как она так легко поддавалась чарам Эмбер? Почему не остановила? Почему впустила в жизнь? Но потом всё очевиднее и очевиднее становится, что она пыталась найти себе родственную душу, опору, с которой можно поделиться чем угодно. Ведь каждый из нас хочет такого человека в своей жизни? И когда я делала заметки, у меня постоянно возникал вопрос: неужели она такая глупая, что не замечает очевидного? Но эта часть покажет, кто тут хозяйка положения. Одна небольшая фраза, которая написана в самом конце второй фразы, внушает уверенность в том, что у неё всё получится.

  ⠀⠀⠀Третья часть — это кульминация и завершение. Я мало скажу о ней, потому что она слишком динамичная, и любая деталь всё же может исопртить некое впечатление, если вдруг кто-то читает до того, как купит или скачает. Теперь будет понятно, кто останется последней миссис Пэрриш, а кто добьётся того, чего хотел на протяжении долгого времени. Две героини, жизни которых так сложны, две героини, которые готовы на всё.

  ⠀⠀⠀Эмбер и Дафна — две противоположности, но схожие в одном — они хотят изменить свою жизнь. Только если одна хочет спастись, то вторая не видит ничего дальше своего носа и готова разрушить жизни других. Эмбер критикует богатых за их образ жизни, но не задумывается о том, что дети богатых людей выросли в такой среде, и не знают много о том, что творится за пределами их мира. Она критикует их за образ жизни, но ведь сама «жертва» своего. Она готова обвинять всех, не ища в себе проблемных сторон. Только у неё проблемы, у других их нет, или же они незначительны. Для неё проще найти козла отпущения и сказать — вот тебе повезло в жизни, а мне нет! Чёрная зависть съедает её изнутри, и этот грех отлично воплощён к этой книге на примере Эмбер. Она смогла привлечь Джексона, стать идеальной партией, на которую стоит посмотреть. Она выслушала его и притянула к себе. Умелая стратегия, которая увенчалась успехом. Никаких обещаний, никаких претензий. Но это пока. Она — как глоток свежего воздуха для него: она не грузит повседневными и семейными проблемами. Но постепенно её планы меняются, и её обещания оказываются пустым звуком. Всё больше и больше она претендует на место его жены, постоянно внушая ему, что та его не любит и не ценит. Удивительная женщина! Только эта «удивительная женщина» не учла того, что Дафна — не глупый человек и тоже неплохой стратег.

  ⠀⠀⠀Когда я читала повествование от её лица, вспоминала реальную историю Юлии Паршуты, которая была рассказана в рамках шоу «Подруги». С первого взгляда сложно определить такой тип людей, потому что часто они галантны, обеспечены, но чем ближе с ними становишься, узнаёшь истинную натуру. Звоночки могут быть, но не каждый человек, который испытывает сильные чувства, способен сразу заметить что-то. История Дафны — отличнейший пример того, как женщины утопают в таких неравных отношениях, откуда выбраться нереально, пока не появится какая-то фантастическая возможность или помощь со стороны. И эта возможность — Эмбер. Мне было очень противно читать всю эту историю, потому что высказывания о дневнике питания, уродстве дочери, пистолете, угрозах — действительно кошмар наяву. И как я уже говорила, авторкам удалось отвратительно реалистично описать образы Джексона и Дафны.

  ⠀⠀⠀Я бы хотела отметить два момента. В частности, история Джексона. Да, он отлично показан в трёх частях, но мне не хватило личной истории, истории прошлого. Как-то раз упоминаются слова Дафны, что ей без разницы, почему он таким стал. Но мне было всё же интересно понять этого человека, или хотя бы увидеть причины какие-то, если такие есть. А так, мы можем ссылаться только на то, что скорее всего он таким родился. Затем — принцип «око за око». Дафна поступила невероятно круто с Джексоном, но мне не совсем понравилась ситуация с Эмбер. Ты же сама пережила это, почему позволяешь другим жить так же? Возможно, авторки хотели показать, насколько отчаянными люди бывают, когда хотят вырваться из такой ситуации. Любая возможность для них — это мана небесная. Я всё же склоняюсь к тому, что это был специальный шаг писательниц, но всё равно некое сопротивление во мне возникает. Платон бы сказал, что это не справедливость, потому что она ответила злом на зло, так как, согласно его учению, человек теряет все свои достоинства в таком случае. А книга бы сказала — это жизнь.

  ⠀⠀⠀Какие сильные и слабые стороны я могу отметить? Сильные стороны: размеренное повествование, которое было словно приятная пытка в ожидании кульминации; стиль я не могу отметить, так как это всё же перевод, но читалось легко, никаких проблем не было; оформление печатного издания — красивое оформление внутри книги; сложная тема абьюза, которая была связана с неправильным взглядом на идеал. Слабые стороны: отсутствие прошлого Джексона Пэрриша; спорный момент (между плюсом и минусом) — действия Дафны по отношению к Эмбер в самом конце (да, сильно, да, интригующе, но… это ли справедливость, когда мы отвечаем тем же своим врагам?).
  Выводы:⠀⠀⠀Книга оставила отличнейшее впечатление после прочтения. Давно я не чувствовала такого удовольствия, потому что в последние разы я скорее больше цеплялась к книгам и их содержанию (по делу), чем получала кайф от чтения. И я благодарна за это книге — некая передышка, скажем так. А если говорить конкретно об итогах, я могу сказать: эта история — отвратительна. Как бы я ни восхищалась мастерством писательниц, она отвратительна, потому что слишком реалистична. Я встречала массу рассказов женщин про подобную ситуацию. И я даже привела пример, который похож на начало истории Дафны. И даже не ощущается предсказуемость, хотя с самого начала я догадывалась, что за тайна скрывается за дверьми семьи Пжрриш. Но то, как это показано, — просто восторг, иных слов не подберу. Во французском языке есть слово — surprenante, который объединяет в себе всю гамму моих эмоций. Рекомендую ли я эту книгу? Да и ещё раз да.

  75 понравилось

  3,8K