Рецензия на книгу
Conversations with Friends
Sally Rooney
Аноним16 марта 2021 г.Сказать так много, чтобы не сказать главного
Мне понравились нашумевшие «Нормальные люди» Салли Руни, поэтому с нетерпением ждала перевода «Разговоров с друзьями», романе о поколении миллениалов, погруженных в себя и отрицающих опыт родителей.
Сюжет романа прост: две студентки Бобби и Фрэнсис некогда встречались в школе, теперь близкие друзья, знакомятся с семейной парой значительно старше себя - Мелиссой и Ником, известным фотографом и актером. Между ними возникают дружеские отношения. Ребята вместе развлекаются, отдыхают и спорят о литературе, политике, искусстве. У Фрэнсис и Ника начинается роман.
Как и в «Нормальных людях» в «Разговорах с друзьями» много секса, которому мало придается значения. Герои вступают в связь с одними, любят других, но вдруг понимают, что разделять отношения становится сложнее и вынуждены делать выбор.
Роман состоит из разговоров с друзьями, где много слов, иронии и шпилек. При этом создается впечатление, что героями сказано так много, чтобы не сказать главного – кем они являются на самом деле.
Салли Руни пишет в стиле,где нет места диалогам и это читается словно дневник мыслей Фрэнсис, в котором героиня осмысляет увиденное, услышанное, обдуманное. Не сразу понимаешь, что Фрэнсис «ненадежный» рассказчик, но не в том смысле, что сознательно запутывает читателя, а в том, что истинные эмоции и чувства часто скрыты за внешней бравадой равнодушия.
Когда читаешь произведения одного автора, часто возникает чувство, что следующий роман это повод продолжить интересный разговор. Если в «Нормальных людях» важно было взаимное влияние друг на друга Коннела и Марианны, то в «Разговорах с друзьями» герои отчаянно пытаются услышать друг друга, но остаются ложно понятыми, пока не полюбят и доверятся.
О Салли Руни говорят как о «голосе поколений»,автор пишет узнаваемо о сегодняшнем дне, но чтобы не приносила повестка времени, человек мало меняется и в конечном счете признает, что любовь, доверие и преданность это то, что сделает счастливым.
20908