Рецензия на книгу

• 

  Аноним15 марта 2021 г.

  Давно предвкушала знакомство с Роальдом Далем. Ведь это один из лучших британских сказочников, да ещё скандинавского происхождения. Ну и… честно? Я ожидала большего.

  Как-то совсем простенько. Может дело в переводе. А может автор нарочно писал максимально упрощённым языком, чтобы понял любой ребёнок. Ладно, забудем про язык. Но повествование тоже чересчур утрированное и прямолинейное.

  Раз это старики, значит, им уже за девяносто. Много вы встречали девятилетних мальчиков, бабушкам и дедушкам которых под сто лет?
  Раз это конкуренты главного героя, значит, все они гадкие и противные дети. Ну зачем так в лоб-то? Никаких оттенков и полутонов.

  Сам Чарли бедный и потому, разумеется, хороший мальчик. Хотя на фабрике он не делает ничего, вообще ничего. Почему ему достался главный приз? Просто потому что другие дети очень уж отвратительные. И на их фоне он вроде как ничего. Вот именно — ничего.

  Неоднозначный персонаж здесь только один — Вилли Вонка. Этакий чокнутый гений. Но знаете, некоторые его поступки неприятно шокировали моего ребёнка. Да и меня тоже. Как он обходится с умпа-лумпами? Похоже, для него это существа второго сорта. Маленькие человечки работают на фабриканта за какао бобы, а он безжалостно ставит на них эксперименты.

  И почему плохие мальчики и девочки должны измениться в лучшую сторону после того, как грубо и жестоко обошлись с ними на шоколадной фабрике? Да, это были вредные, капризные, избалованные дети, но во-первых их такими воспитали родители, а во-вторых мистер Вонка не перевоспитал, а просто наказал их. Но в финале всё-таки выдал зачем-то несколько грузовиков сладостей.

  Единственное, что захватывает воображение — сама шоколадная фабрика. Её существование абсурдно и совершенно немыслимо, но всё, что происходит в цехах фабрики — весело, увлекательно и забавно.

  Мы попробуем почитать ещё что-нибудь у Роальда Даля. Не хочу так сразу сдаваться. Вдруг другие истории приятно удивят?

  12

  1,2K