Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

American Dirt

Jeanine Cummins

  • Аватар пользователя
    Little_Dorrit14 марта 2021 г.

    С этой книгой у меня творилась какая-то эмоциональная неразбериха. Сначала я скачала книгу на английском, почитала, отзывы и удалила, потом наткнулась на рецензии на русском языке и поняла, что книга мне нужна, и читать я её обязательно буду.

    И прежде чем рассказать о содержимом этого романа, я хочу упомянуть странные мнения, которые ходят вокруг этой темы. В первую очередь, когда говорят о правдоподобности, хочется задать простой вопрос, а где на книге написано, что это биография или основано на реальных событиях? Нет, так какие придирки к ней? Во-вторых, а благодарность от автора сложно прочитать? Автор брала эти истории не из головы, это компиляция историй знакомых ей людей, сведённых под одну обложку. И если вы не знали, муж автора как раз незаконно попал на территорию США из Мексики таким же способом. Поэтому к кому придирки-то и что она там не знает? В третьих, что за странная мода говорить, вот она из США поэтому она не знает что там происходит. Для того чтобы знать что там происходит не обязательно быть жителем этой страны, нужно просто очень хорошо разбираться в вопросе. В вопросе она разбирается достаточно хорошо, какие ещё вопросы. Вы же, не будучи электриками, знаете, что нельзя совать пальцы в розетку, так почему здесь вопрос о том что иностранцам трудно попасть в страну вызывает у вас такое удивление, когда в интернете полно новостей о том, как Трамп приказал построить стену на границе с Мексикой. Поэтому для меня история была действительно интересной и проникновенной. А самое главное, вообще не политизированной, а это важный фактор.

    Жизнь Лидии и Луки в один день переменилась, после того как 16 человек из их семьи были расстреляны. Сумев только схватить документы и вещи, Лидия и Лука бегут из Акапулько в США, чтобы найти там убежище у своих дальних родственников. И путь этот будет далеко не самый приятный и безопасный.

    И читая этот роман, в моей голове сразу же складывалась вся хронология событий. И тут важнее всего осознавать менталитет людей и не сравнивать с образом жизни в вашей стране. В Мексике, к сожалению, есть очень высокий уровень преступности и там существует такое понятие как кровная месть. В Европе и России за тобой никто не будет бегать чтобы отомстить, в Мексике же это в порядке вещей, для того чтобы получить некое моральное удовлетворение. Я не считаю это правильным, закон тоже это не одобряет, но ожидать от мексиканцев отсутствия разборок и убийств это то же самое что ждать от Индии полного избавления от бедности. Ну вот кулаками и оружием они решают все вопросы, извините. Второй момент, люди из Мексики реально сбегают на поездах, и в этом нет ничего удивительного. Ладно, в это можно не поверить, ну тогда посмотрите видео как добираются в Европу беженцы из Сирии. Думаете самодельный плот безопаснее чем прыжок на крышу движущегося вагона?

    Для меня смысл книги был не в том, чтобы сделать упор на «давайте бороться с мексиканской мафией» и не в том, чтобы показывать, какие американцы жестокие нас не впускают, а в том, как желание жить заставляет человека совершать жуткие вещи, да и просто перебарывать себя.

    50
    1,5K