Рецензия на книгу
Девятнадцать минут
Джоди Пиколт
Аноним29 сентября 2012 г.Для меня это - книжка об ответственности. О том, что если ты видишь, что вокруг творится что-то не то и не вмешиваешься - не удивляйся, когда потом за тобой придут с четырьмя единицами огнестрельного оружия.
Сюжет прост и незамысловат: за девятнадцать минут одного не самого прекрасного дня местный восемнадцатилетний фрик Питер Хьютон застрелил десять своих соучеников в школе города Стерлинга. Городок маленький, все всех знают, все друг другу друзья... Друзья ли? "Кого в школе не дразнят?" - настойчиво будет спрашивать на суде прокурор. Только это, как и письма бывших одноклассников - "я хотела быть твоим другом", в действительности ни черта не оправдывают. Изъявительное наклонение всегда важнее сослагательного.
Несколько раздражает рваная хронология, отсутствие внятного финала и большое количество грамматических ошибок в переводе. Но полагаю, что эта - из тех книжек, которые надо прочитать, несмотря на.
897