Рецензия на книгу
Tales of Terror from the Black Ship
Крис Пристли
Hypnotic_owl27 сентября 2012 г.Спойлеры!
Это настолько чудесно, что у меня нет слов.
Все очень по канонам. Все очень театрально — но в хорошем смысле слова. Все очень английское.
Итак, Корнуолл, маленькая таверна, брат и сестра, оставшиеся в доме одни. И, конечно, буря. И, конечно, к героям приходит загадочный молодой человек — привлекательный, овеянный романтикой и опасностью, в старинном костюме, со странной усмешкой. И, конечно, нас ждет вечер морских баек, которые молодой человек охотно расскажет. И в этих классических байках будут вампиры, близнецы, татуировки, кровожадные улитки и Черный Корабль.
Мы-то с самого начала понимаем, кто такой этот молодой человек. А еще — почему дети могут с ним разговаривать.Грамотно выстроена структура. После каждой истории мы немножко больше узнаем о героях непосредственно самой книги. А слог какой! Много новой лексики (не только морской; при этом дискомфорта не было вообще — напротив, чтение шло очень легко). Иллюстрации невероятно хороши.
14344