Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Folk med ångest

Fredrik Backman

  • Аватар пользователя
    be-free10 марта 2021 г.

    Сделай из чужого монастыря кондитерскую, или Не Уве, но тоже хорошо

    Бакман - король шведской комедии. Тот случай, когда тип ворвался в чужой устроенный монастырь и сделал из него кондитерскую. Жили мы, значит, столько лет в прекрасной уверенности, что флегматичные зажравшиеся скандинавы только и умеют, что писать кровавые жестокости. От сытой жизни, конечно. И так это у них хорошо получается, что пробовать другие жанры и не стоит. Их детская литература как бы намекала, что они умеют и по-другому. Но то детская. Взрослые скандинавы из печатного слова добирают адреналин. И тут вдруг Бакман со своим юмором.

    Когда тебя загнали в угол, то можно решиться на ограбление банка. В надежде исправить ситуацию. Глупая надежда, если до этого ты всю жизнь был законопослушным среднестатистическим шведом. Однако в отчаянии еще и не на такое можно решиться. Можно еще, например, взять заложников.

    На мой взгляд, это далеко не самая сильная книга Бакмана. Просто, видимо, шведа самого в заложники взяло издательство. Теперь его новинки выходят быстрее, чем читатель успевает их покупать.
    В тревожных людях, во-первых, образовалось как-то слишком много главных героев и почти ноль второстепенных. Получилось столпотворение. И каждая маленькая человеческая трагедия подана в фирменном бакмановском стиле: во всём можно найти, над чем посмеяться. Поэтому читать легко и приятно.
    Во-вторых, не люблю я завязку с ограблением банка. Слишком избило ее кино. Это такие минусы.
    Однако есть в «Тревожных людях» одно несомненное достоинство. Правда, оно – спойлер.

    Очень удачно Бакман представляет сначала главного героя мужчиной. Так завуалированно говорит, что сразу создается именно мужской образ в голове. Этого нелепого неудачника по-настоящему жалко: сучка-жена ушла к мужнему начальнику, выбросив супруга из жизни, как старый носок. Работу найти не может, его вот-вот лишат детей. Вдруг оказывается, что герой не мужчина, а женщина. И уже развидеть и перестать жалеть ты не можешь. Хотя изначально если бы Бакман не играл в прятки, то никакой жалости у читателя не возникло бы и в помине. Ну еще одна дура. Ну и что? А мужичка жалко, он по своей неосведомленности дурачок, а не просто так (абсурд!).

    Если вы не читали еще Бакмана (вы существуете?), тогда начинать точно с Уве. Это ван лав. Уве – это я. Поэтому просто не могу принять никакой критики в адрес первой книги шведского гения на русском. Короче, с «Тревожных людей» я бы точно не начинала с королем шведской комедии. Хотя, возможно, вы – один из персонажей именно этой книги. Бакман ведь еще и прекрасный психолог, литературный портретист, так что его я советую в любом случае. Но лучше начать с Уве.

    39
    1,3K