Рецензия на книгу
Serpent & Dove
Shelby Mahurin
Аноним8 марта 2021 г.Могло быть и хуже
Контекст: мне 33 года и это первое прочитанное романтичное фентези (и что я курила, когда добавляла ее в виш лист, а потом подавала заявку в Killwish?)
1 звезда, объективная, – за старания автора. Все-таки мечта написать книгу – не самая плохая, и автор ее исполнила. А я предпочитаю не обесценивать чужие мечты и старания.
Еще 1 звезда, субъективная, – за то, что история меня увлекла. Несмотря на большое количество разной величины сюжетных дыр (поругаем за это переводчика для разнообразия), и на перебор с "романтикой". Хотя чего же еще можно было ожидать от романтического фентези.
И еще одна звезда, снова субъективная, – за то, что могло быть и хуже. Пока читала, словила много флешбеков из сериала "Дневники вампира", по которому так фанатела в студенческие годы, в котором тоже все очень хотели убить главную героиню.Когда по мере прочтения уходят первые впечатления: "Господи, что за чушь я читаю", приходят более осознанные, что все не так уж и плохо, кроме, пожалуй, того, что роман представлен, как подростковый, но изо всех сил старается казаться взрослым. Особенно в том что касается "романтики". Явный перебор с моментами, когда я закатывала глаза на разного рода: "он жарко дышал мне в шею".
Мне катастрофически не хватало объяснений устройства мира, магии, истории. Вместо этого – полкниги выяснение отношений главных героев на ровном месте, которые вдруг взяли и полюбили друг друга, только потому что их поселили насильно в одной комнатке.
Разные главы ведутся от первых лиц главных героев – ведьмы и охотника на ведьм – но стиль повествования абсолютно одинаковый, и под конец книги у меня уже дергался глаз, когда я забывала, от чьего имени написана глава.
Об узколобом бесячем главном герое написано уже много. Местами кажется, что это два разных героя, когда на него спускаются проблески сознания и он весь из себя такой секси.
Мир, в котором жгут на кострах женщин и детей, но излишне дерзкую феминистку-героиню ее муж (который поначалу ее ненавидел) даже и пальцем не тронул. Ну камон.
6281