Рецензия на книгу
Кошачьи когти
Сьюзан Спанн
mariya_mani8 марта 2021 г.Очень понравилось, но сложно же! Пока я разбиралась в японских именах, в социальном делении, в разнице между гейшами и проститутками, в воинских званиях (или что это там было?) и всём остальном - реально думала, что у меня шифер съедет... Но не съехал, что радует.
По правде сказать, я запуталась, почему убийца совершил преступление. Да, в книге объяснено и написано, но пока "проштормит" через весь сюжет, пока разберёшься (или попытаешься разобраться) во всех тонкостях японской жизни, оказывается, что всё - запуталась окончательно... Объяснение в истории появляется в тот момент, когда читатель уже никакой, мало что внятно соображающий и принимающий объяснение причины убийства мимоходом - "ага, убил, угу".
В остальном же интересно, динамика отличная; детектив увлекательный и следить за развитием сюжета интересно, разве что догадки не строишь - менталитет другой, западный. И ещё кошечка, чёрный котёнок с зелёными кажется глазами. Забавное такое создание.
Содержит спойлеры22131