Рецензия на книгу
Лед и вода, вода и лед
Майгулль Аксельссон
Аноним7 марта 2021 г.Темнота и холод
Мне кажется, что весь этот роман прошел для меня как-бы сквозь замерзшее стекло. Так и не стало ничего четким и ясным. Всё полутона, размытые силуэты и искаженные фигуры. Полу-спойлер: к концу всё понятно не станет. Я читала эти несколько параллельно развивающихся историй из нескольких разных времен. И так и не ухватила ни одну из тайн, как главную. И ни одна из них не завершилась мощной кульминацией.
Но удивительное дело, произведение мне понравилось. Тем, что так и не стало "банальным" скандинавским детективом. Тем, что не вытащилось какое-то жуткое грязное белье и громко гремящие скелеты. Это в общем-то обычная история, без извращений, серьезного насилия и черных тайн. Обычная история, завораживающе написанная. Так, что невозможно оторваться. Что каждый герой удивителен, странен, но почему-то близок и интересен.
Кроме того, для меня в этом романе проявилась та самая черта большого писателя (в данном случае писательницы) – способность держать ровный тон повествования. Выдержать ту тонкую грань драмы, не переваливаясь в древнегреческую трагедию с "плачем хора". Майгулль могла бы задать этому сюжету гораздо больше громких нот и мощных аккордов. Но такое было бы возможно только при добавлении чернухи. И она приняла на мой взгляд правильное решение – остаться в тихом и плавном музыкальном ряду. Не шокировать читателя, а создать ему настроение. Не огорошить ведром воды на голову, а тихо-тихо проникнуть холодом под кожу. Пожалуй, продолжу знакомство.
C.R. Обложка ни о чем, но не раздражает. Что уже плюс.
Оригинальная обложка пугающая, мне кажется, смотря на неё ждешь получить что-то очень уж жуткое. Польская хороша. А вот с девушкой в платье вообще не про этот роман.322,3K