Рецензия на книгу

• 

  Serpantina4 марта 2021 г.

  Сразу о главном. Слово пастораль употребляется здесь в переносном значении. Это не какая-то конкретная реальная деревушка, реальный сельский пейзаж. Это идеальный мир, счастливый рай. Американская пастораль - взлелеянное в мечтах американское будущее, каждое следующие поколение евреев умнело и делало шаг вперёд - всё ближе к образу идеального гражданина, отбросившего ветошь еврейских манер и обычаев, ни перед кем не склоняющего голову, равного среди равных.

  Язык бедный. Просто скупое последовательное изложение событий. Никаких изобразительно-художественных средств. Но... стиль индивидуальный, неповторимый, своя манера письма. Вдруг посреди скупого повествования ... - Стоп! Резкий удар по тормозам! Это автор начал задавать вопросы - себе и читателям. А потом отвечать на них, сомневаться, выдвигать новые версии. И так по ходу бесконечно.
  Что ни говори, эта книга чистой воды политика, которую так не любят читатели нашего флешмоба. Несмотря на небольшой объём, это семейная сага - о четырёх поколениях еврейской династии. Дед-иммигрант мездрил овечьи шкуры - неподъёмно тяжёлая работа, среди вони и сырости. Отец в 14 лет расстался со школой и тоже пришёл в дубильню. Но он уже был из того поколения с неограниченной энергией, что главным в жизни считало не останавливаться, несмотря ни на что. Он стал основателем кожгалантерейного производства. Когда его сын стал молодым президентом компании, как далеко уже ушла она от сыромятни до главного производителя самых тонких дамских перчаток. Сын - спортсмен, лучший игрок, гордость нации. Красивая жена. Дом - полная чаша. Безукоризненный бизнес. Он жил в каком-то своём, личном раю. Как живут люди, добившиеся успеха. И вдруг всё это пропало - как отрезало. Его дочь, недовольная раздраженная нигилистка, депортировала его из вожделенной американской пасторали в мир, противоположный пасторали, дышащий яростью, неистовством, отчаянием, - в кипящий американский котёл. Дочь выталкивает отца из обжитой ниши - вышвыривает его в совершенно не знакомую ему Америку. Дочь и 60-е годы развеяли созданную в мечтах утопию.

  Главный герой вдруг в середине жизни попадает в ад безжалостного самоанализа. А автор безжалостно и скрупулезно развивает метод психологического анализа. Это очень сильная сторона романа. Правда, часто утомляет этот бесконечно повторяющийся плач. Мужчины, раздавленного и не желающего что-либо предпринимать, как-то действовать, сбросить с себя оковы оцепенения.
  

  
  ... и мучительное самокопание уже не прекращалось. Тот, каким он себя знал всегда - испарился, и его место занял самоанализ. Освободится от мысли, что вся ответственность - только на нём, было ничуть не легче, чем отбросить чертовски заманчивое предположение, что всё дело в случае.
  
  Три поколения. Росли. Работали. Копили деньги. Достигали успеха. Три поколения, бившиеся за Америку. Три поколения, враставшие в нацию. А для четвертого всё так бесславно кончилось. Пришли вандалы и до основания разрушили их мир.

  Я сожалею, что книга мне не понравилась. Удивительно, если она хоть кому-то понравилась. Любопытно, самим-то евреям нравится?
  Война во Вьетнаме. Коммунистическое движение в Америке. Анджела Дэвис. Террористы. Самосожжения монахов. Антисемиты. Религиозные секты. Расовая ненависть. И тут же дискуссии о нравственности, живописи, архитектуре, истории, иудаизме и католичестве.
  

  
  Ещё одна чистая американская пастораль, всего раз в году, всего одни сутки - День Благодарения, на нейтральной и внерелигиозной почве, когда все едят одно и то же и никому не приходится фыркать по поводу странных блюд. Одна лишь индюшка, огромнейшая индюшка на 250 миллионов граждан, насытившая всех.

  Нагрузка на мозги колоссальная. Как будто штурмуешь учебник. Никакого удовольствия от чтения. Работа, работа, работа...
  Но автор - молодец! Суметь такую кучу малу объединить в одно целое и рассказать интересно - это профессионал!

  7

  1,3K