Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Lost and Found

Конни Уиллис

  • Аватар пользователя
    JewelJul1 марта 2021 г.

    Што ты такое???

    Третий рассказ сборника Connie Willis - Fire Watch (сборник) , ну и хочется воскликнуть словами Репина: "Приплыли!"

    Честно говоря, поначалу вообще не поняла, о чем же этот рассказ. Грешила на свой английский, но даже гугл-переводчик распознать его смысл отказался. Притча о, которые я так "люблю".

    Даже не знаю, откуда стоит начать раскручивать подоплеку. Некое время, непонятное. Некая школа, непонятная. Некий Преподобный директор, непонятный, да и нет его в наличии, но все его ждут.

    Хромой учитель Финни, которого Преподобный выловил в местной речушке и от лица которого ведётся повествование. Зрелая телом, но не умом, девушка-учительница, говорящая на языке Евангелия. Третья учительница, она же правительственная шпионка, ищет потерянные сокровища и секуляризирует их. В церковную школу попала как раз с этой целью. Однако о детях заботится, обучает, норм.

    Финни потерял чашку, и весь рассказ ее ищут все. Легонькая аллюзия на Грааль, даром что найдут эту чёртову чашку в итоге в этом самом Граале, который тоже найдут. Финни печется о Преподобном, и пытается его защитить, но шпионка находит дневник Лоуренса Аравийского в комоде Преподобного. У Преподобного большие проблемы назревают.

    Потом Мария Магдалина, то есть скорбная духом евангелиста, в той же самой реке режется об утерянную ещё в 13 веке корону. Вот и корона нашлась! Чудо! Что ещё тебе надо, шпионка, чтоб ты отстала от Преподобного? ГРААЛЬ?? Ща найдем. И находим.

    Короче, я вообще не поняла, зачем все это было, кроме того, что может быть это задумка для какого-то большого романа. Ну и нашпигована эта задумка аллюзиями на британские мифы и Библию мама не горюй.

    59
    382