Рецензия на книгу

• 

  OksanaPeder1 марта 2021 г.

  Безусловно, неплохо. Возможно, в свое время книга даже была новаторской. Но сейчас она воспринимается как несколько наивная и простенькая. Главный злодей получился совсем не страшным. Гротескным, жутковатым да.... но ощущения страха, переживания за главных героев совсем не возникало.
  Я не видела ни одной постановки или экранизации, что тоже наложило свой отпечаток на восприятие книги. Верю, что из этой истории можно сделать отличную картинку. Тут и образ Парижской оперы, и жутковатые подземелья, и отсылки к прошлому злодея... Но содержание от этого мало улучшится.
  Я не знаю чья "вина" - автора или переводчика, но текст мне показался несколько корявым. По крайней мере живописности и эмоциональности мне не хватило. Есть и провалы в сюжете. А финал... Лучше бы автор остановился на сцене затопления замка на озере.
  Возвращаться к книге не планирую. Оценка чисто за "закрытый гештальт".

  28

  1,2K