Рецензия на книгу
Приглашение на казнь
Владимир Набоков
nikateenka14 сентября 2012 г.Весьма оригинально и неожиданно. Сюрреалистично. Порою даже абсурдно. Но сам Набоков объяснил, для чего все события в этом произведении были превращены в такой фарс - во время написания произведения автор находился "между" двумя режимами - Сталинским и Гитлеровским. Так что вся эта гротескность вполне объясняется событиями времени.
Надо сказать, что написано - шикарно. Аж на зубах скрипит и ощущается кончиками пальцев весь абсурд повествуемых событий. А Марфиньку - так "написал", что аж тошнит от нее. Физически.Это первое произведение Набокова, которое я прочитала, не ожидала, честно говоря, многого от этого произведения, но... даже язык не поворачивается сказать "понравилось" или "не понравилось"... Это произведение - бульдозер, бронепоезд, дрель, - как угодно, - проносится, врезается в память, крушит и сверлит; и вместе с этим - ощущается даже физически.
731