Рецензия на книгу
Книга имен
Жозе Сарамаго
MarkHaskell21 февраля 2021 г.Как все сложно
Увы, это не для моих ушей и глаз. Прости, Жозе Сарамаго, я не твой читатель. С третьей попытки осилил 2/3 книги и оставил это издевательство над своими мозгами. Сюжет, который может быть помещен в рамки короткого рассказа, расписан на полноценный роман. Причем как расписан! Каждое действие или мысль главного героя скромного младшего делопроизводителя Главного Архива Записи Актов Гражданского Состояния сеньора Жозе - это очень глубокая квинтэссенция размышлений о сути этого самого действия(мысли) растянутая во времени течения сюжета книги. Два маленьких примера:
«Он намеревался нанести визит даме из бельэтажа и желал выглядеть опрятно и авантажно, демонстрируя не только невидимое миру искусство штопальщицы, в самом деле достойной всяческих похвал, но и стрелку на безупречно отутюженных брюках, крахмальный блеск сорочки, чудесно возрожденный галстук. Он уж совсем был готов к выходу, как вдруг в голове у него, единственном, насколько ему известно, органе размышления, мелькнула горькая мысль:»
И так почти по всему тексту. Роман написан сплошным массивом без деления на главы. Иногда погружаясь в описания размышлений, пропускаешь повороты сюжета, настолько они сливаются с общим текстом повествования.
Возможно, кто-то может уловить в этом определенную красоту и глубокий смысл. Я его здесь не вижу абсолютно. Слишком много метафор, аллегорий, глубоких измышлений на откровенно простые вещи. Поиск сложного в простом. В некоторых настолько незначительных вещах автор копает до такой сути, что иногда это выглядит полным абсурдом. Хотя возможно, что именно так он видит это. Или настолько богата его фантазия. И это его право.6748