Рецензия на книгу
Волшебник Земноморья. Гробницы Атуана. На последнем берегу. Техану.
Урсула Ле Гуин
Аноним21 февраля 2021 г.Души горячие порывы
Довольно интересное повествование, думаю продолжу знакомство с этим миром. Похоже больше на сказание, чем на фэнтези. Я привыкла к другим историям, где маги могут потратить собственный резерв - для меня это своего рода стало каноном фэнтези, здесь же абсолютно по другому. Не могу сказать, что повествование не понравилось, но как и основоположника жанра мне тяжело его воспринимать.
Тема Равновесия тоже довольно странная - только предупреждают об опасности колдовства, а на самом деле магию используют довольно часто и ничего ужасного не случается, никто за это не расплачивается и т.д. Сама магия скорее порождает вопросы, чем дает ответы. Смущал немного сюжет в первой книге, особенно встреча с драконами.
Пришел юный Гед и расправился с 6 драконами, а самого старшего подчинил. Причем далось ему это крайне легко, немного одолевали сомнения и все. Мне показалось это очень странным.Мне интересна тематика Истинного языка, но не могу сказать, что эта тема раскрыта. Что мы имеем? Истинную речь с помощью которой можно узнать суть предмета, человека, животного. Язык этот утерян, на нем говорят только драконы, которые не очень-то жалуют ни людей, ни волшебников и стараются держаться обособленно. Да и не каждый способен с ними разговаривать. Знания передаются из поколение в поколение, либо же покупаются, либо учат на острове Рок. Гед запоминал слова, но не было объяснения, а как именно находят новые слова, ведь язык утрачен. Один раз автор порассуждала на тему словообразования, и о том, что в море не вся вода одинакова, и у каждого течения свое имя и надо назвать их все чтобы его подчинить.
Мне было бы интересно понять как именно волшебники определяют истинное имя, особенно у людей. Как именно действия одного волшебника повлияют на события в мире. Почему иногда магия нарушает Равновесие, а иногда нет и с чем это связано.
Бесконечную любовь вызывают песни, баллады, стихи в произведениях. Времена, где о подвигах слагались легенды и рассказывались истории из уст в уста. Но иногда возникало сожаление, что автор лишь начнет это сказание, а продолжение мы не увидим. Далеко как Селидор.
Во второй книге больше всего понравился момент осознания, страх, когда то, во что ты веришь является ложным. Многие пишут как не понравилась им героиня, но что можно было ожидать от ребенка, которому с детства говорят о ее исключительности, не проявляя доброе отношение, отделяя от сверстников?
Третья книга является наиболее динамичной и интересной (и пока любимой частью). Мы ближе знакомимся с драконами и Детьми Открытого Моря. Сталкиваемся с темнотой в людских сердцах, ей подвластны не только юнцы, злые люди, но и те, от кого не ожидаешь, что он мог бы запутаться в этой паутине.
Техану испортила все впечатление о сборнике, не могу сказать, что эта часть не интересная, но было много жестокости и тайн, ответы на которые я бы предпочла не получить.
Сам язык повествования вызывает желание сидеть и погружаться в историю, вместе с Гедом куда-то идти и что-то делать. Сам герой о себе в последствии говорил:
Жажда деятельности влекла меня несказанно, я вцепился в эту возможность, как форель в наживку. Однако каждое твое деяние, даже самый маленький поступок, связывают тебя последствиями, заставляя действовать снова и снова.Не могу сказать что мне понравился кто-либо из героев. Все они были в чем-то либо не совершенны, либо через чур умудрены опытом, особенно забавно такие черты наблюдать у молодых людей 17-20 лет от роду. Все беды начинались с горячих порывов, попытки кому-то доказать, что ты не хуже чем другие. Если же не гордыня, так другое негативное чувство вело героев в лапы Тьмы.
Несмотря на минусы в сюжетной части (и некоторые провалы, которые, возможно, восполнятся если прочитать цикл о Земноморье полностью) читать очень интересно и приятно, думаю во многом это заслуга переводчика - Ирины Алексеевны Тогоевой. Безумно хочется привести кучу цитат, даже специально их накопировала, но ограничусь одной:
Впрочем, в Восточном Пределе очень распространена одна легенда о лодке, которая якобы села на мель прямо над океанской бездной, далеко-далеко от земли. На Иффише считают, что лодкой этой правил Эстарриол. На острове Ток полагают, что это были двое рыбаков, унесенных штормом далеко в Открытое Море. А на Хольпе рассказывают о каком-то местном рыбаке, который так и не смог сдвинуть лодку с неизвестно откуда взявшейся отмели в океане и остался там.65421