Рецензия на книгу
The Buried Giant
Kazuo Ishiguro
wonderlust19 февраля 2021 г.«Для меня это будет печальнейшей вещью на свете... Идти отдельно от тебя, когда дорога позволяет нам идти так, как мы шли всегда»
Эта история о забвении, войне, вине, раскаянии и любви разворачивается в средние века в Англии.
В Англии, для который огры привычны.
В которой есть не столь дружелюбные эльфы.
А ещё – дракон.
Иногда же огр утаскивал в хмарь ребёнка. В те времена приходилось философски относиться к подобным бесчинствам.Но главное здесь даже не фантастические создания.
Главное, что люди порой теряют память.Пожилые супруги Аксель и Беатрис, вопреки тому, что скромно живут в самом дальнем от тепла огня помещении и не имеют возможности даже воспользоваться свечой, счастливы друг с другом.
То, что в их поселении, расположенном в холме, все (да и они сами) порой забывают что-то, хоть и ведёт к некоторым неудобствам, но тут же смазывается, сглаживается, теряется в дымке обрывочных деталей.
Вот, жила же с ними рыжеволосая женщина, бывшая лекарем, в чём уверен Аксель. А Беатрис – нет. Зато она точно знает, что им нужно навестить некогда забытого сына, который живёт будто бы в соседнем поселении.
Глубоко погребенный великан начинает шевелиться, и когда он очнется, наступит хаос.Иллюстрация Robert Frank Hunter.Аксель и Беатрис отправляются в неспешное странствие.
Они встречают монахов, сталкиваются с рыцарем, воином и мистическими фигурами.
Далеко не сразу пара утверждается в мысли, что им нужно вернуть воспоминания. Но стоит ли оно того на самом деле, покажет их путешествие, во время которого то и дело будет по обрывкам образов, снов и видений восстанавливаться прошлое.
И некоторые из его тайн будет сложно перенести.
После того, что сегодня сотворено, сэр, круговорот ненависти не прерван, а выкован из железа.Аллюзий в произведении множество.
Король Артур . Мерлин. Гавейн. Воин Вистан, в котором смутно удаётся уловить что-то от «Беовульфа» . Те самые холмы, у которых, что персонажи Толкиена, живут в данном произведении люди. Лодочник, что тут же вызывает понимание, чьим известным воплощением может быть и на какие острова возить.
Так мифы сочетаются с легендами и тем, что происходило в прошлом.Притча. История. Фэнтези.
«Погребённый великан» замысловатым образом сочетает их все, давая отсылки к реальным событиям.
Иллюстрация Robert M. Ball.
Но можно убрать эльфов, вычеркнуть огров, заменить дракона на нечто равнозначное по мощи и изменить время и место действия. Не будет этих пейзажей, не будет этой атмосферы.
Вот только по итогу эта история с открытым концом останется столь же ёмкой.251,3K
