Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Земля под ее ногами

Салман Рушди

  • Аватар пользователя
    uxti-tuxti7 сентября 2012 г.
    Наши творения не уступают Сотворению мира; более того, наше воображение – порождение образов – это неотъемлемая часть великой работы по созданию реальности.


    Что мне больше всего нравится в магическом реализме вообще, так это то, что если книга действительно хороша, читатель встревожится, сердце пропустит пару ударов, а дыхание, вырвавшись прерывистым вздохом, собьется с ритма. Потому что только так, с испугом и восхищением, мятущееся сознание может принять разрушение привычной ему реальности.

    От этой книги просто захватывает дух.
    Прихотливо и степенно, со страстью и скрупулезностью выписанный Рушди мир, рождается, оживает, а затем, уже не просто перед глазами, а за 700 страниц став реальным, расползается и рушится прямо под нашими ногами, унося нас в мир сомнений, печали и музыки.
    Это удивительное повествование, тщательное и детальное, охватывающее огромный промежуток времени, и гигантское количество судеб, насыщенное культорологическими, политическими, социальными картинами. Автор по полной использует огромное преимущество современности - неизмеримый опыт предыдущих поколений, на котором, он выстраивает, расслаивая и углубляя до бесконечности, целые смысловые лабиринты: мифология, классические тексты и современная литература, религии и философия перекликаются, переговариваются, ведут споры, и редкий читатель обнаружит все тайные ходы и извивы. В отзывах часто используют музыкальную терминологию и называют этот роман полифоничным, и это действительно так, тем более удивительно то что все "дорожки" в этой мелодии написаны и сведены всего лишь одним человеком, и каждая партия сыграна виртуозно.

    Читая, чувствуешь, как ткань привычного мира расползается, как дрожит под ногами и ускользает земля, уступая напору другой реальности. Миры соприкасаются, дублируясь, умножают количество возможных вариантов настоящего, и, наконец, взаимопроникают. Читая, терзаешься сомнениями, тем более жуткими от того, что этот якобы придуманный автором и существующий только на бумаге мир, почти неотличим от нашего, пара деталей, несколько штрихов - в романе песня The ground beneath her feet принадлежит группе VTO, а я услышала её в исполнении U2 (и песня потрясающая!), но как теперь доказать какой из миров настоящий, раз они так близки и похожи?

    23
    100