Рецензия на книгу

• 

  Sharmelka16 февраля 2021 г.

  Мне понравилось. Веселая история про попаданку в царевну лягушку. Точнее сначала просто попаданка, а потом после колдовства лягушка, и только потом царевна. Целое государство сказочной русской нечисти: тут и Кощей, и Баба Яга, и даже медведи-оборотни. А попаданок-лягушек целых три, и все они в результате находят свое счастье.
  Но сразу предупреждаю, что тут правят бал мои личные тараканы.
  Первое - я очень люблю русские сказки и фэнтези по славянским мифам. Но... мало их читабельных. Иные сказы да байки столь зеломудреным языком изложены, да хитровыдуманными словесами записаны, индо очи мои слезами кровавыми умываются. Другие же авторы напротив, так упрощают персонажей, что ничего сказочного и русского в них не остается - так "девица рода Яг", "Йожки", ведьмочки. Обычная фэнтези.
  Вторая причина моей симпатии вполне может быть в том, что прочитала-пролистала недавно книгу, где автор не стесняясь пишет "обои" (в смысле оба), "ихние", "садят", "стону". И сразу после неё текст написанный нормальным языком. Блаженство))

  15

  157