Рецензия на книгу

• 

  The_Coffee_Snob9 февраля 2021 г.

  Селесте Инг удается создавать жизненные многослойные истории.
  Это вторая, прочитанная мною, книга автора и есть определенные сходства с Селесте Инг - И повсюду тлеют пожары ‘. Дискриминация азиатов лишь едва упоминается в ‘Пожарах’, но здесь выходит на первый план.
  Я выросла на американских мелодрамах про школу, на сериалах, где в одном кадре из школьной столовой отражалась вся палитра этносов и цвета кожи. Азиаты никогда не казались угнетаемыми, они всегда умные, часто математики, девушки -азиатки популярны, они всегда стройные, с длинными волосами.
  Но, конечно, автору виднее, ведь она сама родом из азиатской семьи эмигрантов.

  История семьи Ли происходит в 60е-70е, в те годы межрасовые браки были под запретом в половине штатов.
  Мэрилин- дочь учительницы труда из Вирджинии. Ее мать одинока, она мечтает о семейном счастье для дочери, бесконечно читает свою поваренную книгу и подчеркивает цитаты о том, что место женщины на кухне и ее цель, порадовать семью.
  С детства Мэрилин хотелось добиться карьеры, стать врачом, изучать физику и химию. И пусть она единственная девочка в группе, но у неё есть цель.
  Однажды в распланированную жизнь Мэрилин вторгается молодой аспирант азиатского происхождения, он не такой как все, чем и привлекает девушку. Джеймс с детства страдает от того, что отличается от других, его дразнят, родители работают уборщиками в элитной школе куда мальчика определяют бесплатно, он стыдится своего происхождения.

  Их брак с Мэрилин был очень рискованным для тех лет. После рождения детей, родители решили осуществить свои мечты через них. Лидия- средняя дочь и ‘козел отпущения’ в мире амбиций своих родителей. Она так боится их разочаровать, что делает все, что ее просят. Она изучает физику, ‘улыбается’, получает анатомические энциклопедии на все праздники, она живет по желанию своей матери, которая ждёт от неё большого будущего и должность врача.

  В семье Ли трое детей, старший Нэт увлекается астрономией, но родителям не интересны его истории про космос, их внимание приковано к Лидии, которая научилась разгадывать цифровые задачи. Когда рождается младшая -Ханна, ее селят в чердачную спальню и забывают о существовании девочки. Ханна очень хочет, чтобы и на неё посмотрели с тем же обожаниям, что и на Лидию. А так как этого не происходит, она начинает прятаться по углам.

  В этой семье всем на хватает внимания и поддержки. Смерть Лидии всколыхнула сюжет, и нет, это не спойлер, действие происходит в начале книги и присутствует в аннотации. Мы ходим с Лидией в школу и пытаемся понять, что же произошло тогда на озере, раскручиваем сюжет в обратном порядке. Кто виноват в случившемся? Это не детектив, как вы могли подумать, это драма, жизнь. Маленькие недосказанности, затаенные обиды и обманутые ожидания. Конечно, хочется выставить главными виновниками родителей, которые ставили собственные страхи и мечты выше желаний своих детей. Но, наверно, виновны здесь все. Молчание, страх признаться в том, что ты хочешь другого, доля подросткового безрассудства, которая и привела к трагедии.

  Я вспоминаю своё детство и очень благодарна родителям, за то, что они всегда поощряли мои собственные увлечения. В семье юристов я филолог, папа -лыжник пытался сделать из меня спортсменку, но не вышло, зато когда я захотела рисовать, меня устроили в художественную школу. Я меняла хобби, бросала одно и начинала другое, никто не пытался вылепить из меня свой идеал.

  Возможно, проблема семьи Ли гнездится в поколении родителей Мэрилин и Джеймса, а уже он них страдают и внуки. Финал истории светлый, да, Лидии больше нет, но ее гибель открыла глаза родителей на то, что они делают со своей семьей. Нэт справится, а маленькая Ханна получит шанс сделать собственный выбор, завести друзей и не ходить все лето на курсы по физике.

  Селеста Инг поднимает вопрос измены, непонимания в семье, даже без ЛГБТ не обошлось. Эту книгу хочется обсуждать, ее хочется советовать!

  15

  407