Рецензия на книгу
Крайний
Маргарита Хемлин
valery-varul7 февраля 2021 г.Сюжет. 1941 – 1957гг. Украина, г. Чернигов и г. Остёр.
Главный герой — еврейский мальчик Нисл Зайденбанд, ему 13 лет. Живёт он в Остре, сосед украинец, лучший друг — Гриша (сын соседа). Пришли фашисты, сосед пошёл в полицаи и участвовал в расстрелах евреев, которые составляли 60% населения Остра. Родители Нисла были животноводами и постоянно находились в разъездах по области. В момент прихода немцев их не было дома. При облаве на евреев сосед Нисла спас, отправил в лес и сказал, чтобы не возвращался никогда.С этого момента начинается скитальческая жизнь мальчика. История заканчивается в 1957 году, когда в СССР было открытое гонение на евреев, а на Украине ходили упорные слухи о насильственном переселении украинцев на просторы Сибири.
Впечатление. Сюжет просто перенасыщен бедами, свалившимися на Нисла. Мальчик и так был небольшого ума, но в романе хорошо показано, как жизненные обстоятельства учат уму-разуму. Лично я узнал много нового о жизни на Украине в период войны и сразу же после войны. Отношение мирного населения к партизанам, как бедствовали евреи уже после войны и скрывались от советской власти. Их жизнь не улучшилась, и даже были попытки организовать из бывших партизан-евреев отряды на лесных заброшенных партизанских базах, чтобы противостоять советам.
Как и в других книгах Маргариты Хемлин, прекрасен русский язык и великолепен украинский суржик. Все обстоятельства не высосаны из пальца, чтобы привлечь читателя, а привлекают убедительной достоверностью.
Цитаты.
По всей нашей необъятной стране еврейское население выходит из отведенных ему берегов и начинает куролесить. Убивает неугодных. Вот ты начал с пленного немца. А можно – и не с немца. Можно и сотрудника милиции или советских органов. Готовятся в диких лесах базы с продовольствием и жильем, с запасом оружия для партизанской еврейской войны на территории СССР. Гнездо змей – в Остёрском районе. (Это не факт, а построение теории офицером МГБ для повышения по службе, а Нисл был бы крайним в случае «разоблачения»).
Говорю, а пальцем указываю:
– Это есть мыло из евреев. Так и записано навек на бумажке немецкими буквами. Говорит Москва, слушайте все! – Как Левитан, стараюсь: – R.J.F. – REINES JUDEN FETT. Чистый еврейский жир. Мыло из еврейского жира. Без примесей.
Сарра выпучила глаза.
Спрашивает у Израиля:
– Вус? Вус эр загт? Что он говорит? Зэйф?
Израиль взял мыло, достал очки из кармана, заправил за уши дужки. Зашевелил губами.
Шевелил, шевелил, потом говорит:
– Тут же по-немецкому. Я на голос немножко понимаю по сходству с еврейским. А читать не могу. Так и написано? Еврейский жир? Чистый?
Я киваю. И улыбка до ушей. Я ее стягиваю внутрь, а она не стягивается. Так с улыбкой и подтверждаю. REINES JUDEN FETT. Как меня в школе учили произношению с грехом пополам.
Израиль спросил:
– Откуда у тебя?
– Отец привез. Трофейное.2405
