Рецензия на книгу
Girl in Translation
Jean Kwok
unusual28 августа 2012 г.Я просто без ума от этой книги! Она меня покорила, и отныне я ее верный поклонник. Я читала ее в электронном варианте, и сегодня зайдя в магазин, и обнаружив ее на полке... Думаю, не стоит объяснять степень моего восторга. Купила я ее для того чтобы через какое-то время перечитывать, поскольку столь хорошо написанной книги я прежде не считала.
Главной героине, 11-ти лет, которая растет на протяжении истории, можно только позавидовать силе духа, усердию и желанию "подняться из этой дыры". Но она не идеальная, как можно представить ее по этому описанию. Она обычный подросток, который тоже стесняется, смущается, и неловко себя чувствует в некоторых ситуациях. Наверное, за такую человечность она мне показалось очень близкой, давно знакомой подругой.
Я читала моменты, где говорилось о любви, запоем, настолько они прекрасно и чувственно написаны. А под конец книги я просто потеряла самообладание и разрыдалась, как ребенок.
Советую прочитать эту книгу, надеюсь, вы получите столько же удовольствия от чтения как и я!1523