Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Buried Giant

Kazuo Ishiguro

  • Аватар пользователя
    Tvorozhok2 февраля 2021 г.

    «Две сабли не входят в одни ножны»


    а два народа на одной земле не уживаются, если каждый из них считает землю исконно своей, а соседей - кровными врагами. я практически все забыла из истории Англии и не знаю, как все-таки ужились бритты и саксы, зато знаю, что с шотландцами и ирландцами они до сих пор дружат с каким-то очень переменным успехом. потом вспоминаю арабов и евреев из «Иуды» (и самого Израиля, куда я однажды полетела, несмотря на текущий военный конфликт в Газе). или вот полюбуйтесь на нашу любимую толерантнутую Америку с ее BLM. кто-то верит, что это закончится. я нет. 


    в этой книге меня разочаровало.. примерно ничего. то есть она прекрасна. никогда бы не подумала, что можно вписать в глубоко рефлексивный философско-политический роман каких-то орков, эльфов и дракониху, при этом сделав его таким личным и трогательным (я ВК не читала, если что, фэнтези в целом не по моей части). и если тот же Барнс неустанно исследует тему памяти и ее обманчивости в современных реалиях и делает это здорово, то Исигуро переносит читателя чуть дальше времен короля Артура и поддает туда как следует волшебства, создавая целый дивный новый мир (для меня уж точно).


    персонажи до того самобытные, что, кажется, помнить их я буду еще долго. старики наивные и симпатичные, друзья их непростые и со своими секретами, враги коварные и, возможно, многочисленные (атмосфера повсеместной подозрительности очень контрастирует с привычной), путешествие увлекательное, не без твистов, а его первоначальная цель к концу обязательно трансформируется - «сын с нетерпением нас ждет». с нетерпением, да.. 


    и если на личном уровне главные герои упорно хотят вернуть себе память, сколько бы плохого она ни несла в себе вместе с хорошим, то  на общественном ответ остается открытым и вне текста - лучше худой мир, основанный на колдовском забвении, или продолжение кровавой цепочки «месть за месть за месть», но в твердой памяти? 


    но мы знаем, что для_себя люди хотят помнить, хотят к концу жизни иметь багаж воспоминаний, хотят иметь свое. вот мы и имеем сегодня то, что имеем.


    п.с. обязательно надо сказать, что Аксель и Беатриса - образцовая супружеская пара, которая, что называется, пронесла свои отношения через бурные воды и сохранила до преклонных лет - и в памяти, и в беспамятстве. редчайший положительный пример классической верности в современной литературе, на вес золота.

    «я здесь, принцесса. я не оставлю тебя одну».

    5
    608