Рецензия на книгу
Цвет волшебства
Терри Пратчетт
Pallada25 августа 2012 г.Оказывается, и на фэнтэзи можно найти управу...
"Плоский мир начался, как своеобразный антидот от плохого фэнтези, потому что у нас был большой бум фэнтези в конце 70-х, и многое было очень вторично из-за того, что писатели не хотели привносить в жанр что-то новое. — Первые книги были наполнены маленькими отсылками на творчество других писателей, причём хороших писателей, я думаю, это тот случай, когда читатель может сказать: «Ах, вот здесь он „достал“ Энн Маккэфри!» Я быстро соединил вместе несколько типичных фэнтезийных вселенных в одну. Я припомнил описание из журнала «Mad» насчёт «Флинстоунов» — «динозавры 65 миллионов лет назад в одном мире с идиотами из нашего „сегодня“. Я попытался проделать что-то вроде этого и с Плоским миром. Не каждый в нём по-настоящему современный персонаж, но они узнаваемы для нас. Их взгляды также больше походят на взгляды людей XXI-го столетия.» (с) Терри Пратчетт
Пародия Терри Пратчетта насчитывает уже 40 романов, 4 рассказа, 3 справочника и одну поваренную книгу. Но, не сомтря на пародийную основу, созданный Пратчеттом Плоский мир не похож ни на что другое, разве что на древнее представление об устройстве Вселенной.
Сложно как-то описать эти романы, разве что казать, что я от них в полном восторге. Подозреваю, что перевод скрадывает часть шарма, но и в таком виде так хватает сногсшибательных сравнений и поворотов сюжета. И никаких описаний трагических судеб и жестокости.713