Рецензия на книгу

• 

  Yaroslav_Philippov21 августа 2012 г.

  Классика европейского исторического интеллектуального романа.
  Вся серия просто чудо.
  Обязательна к прочтению всем поклонникам Клио или просто любителям исторического романа.
  Прочитав эту серию, вы увидите обратную сторону "Трех мушкетеров". Увидите тех яростных испанцев с которыми сражался Д`артаньян и его друзья. Почувствуете, как и чем жила Испания времен начала своего великого упадка. Увидите, как воевали и умирали непобедимые испанские терции, побываете во Фландрии, станете участником осады Бреды и почувствуете, что такое "испанская ярость" (или как ее назвали бы в наше время "испанская фурия").
  Диего Алатристе-Тенорио, Франсиско де Кеведо, Великий Лопе, Лопито, Гвальтерио Малатеста, Граф-герцог Оливарес и даже герцог Бэкингем составят вам компанию в этом удивительном путешествии.

  Жаль, что у издательства вышел конфликт с группой переводчиков, что переводили эту замечательную серию и мы до сих пор не можем прочитать о дальнейших приключениях Диего Алатристе и его друга Иньиго. Но, говорят, что все-таки "Корсары Леванта" скоро переведут а там, глядишь, и до "Моста убийц" недалеко.

  Да, и чуть не забыл:
  Как под рокот барабана
  Под командой капитана
  Шли мы, братцы, в дальний путь
  Капитан страдал от раны
  Помни, братцы, капитана
  Помянуть не позабудь
  Э. Маркиш "Солнце село во Фландрии"

  12

  79