Рецензия на книгу
Как до Жирафа…
Маргарита Ардо
Аноним27 января 2021 г.Ответственная переводчица и папаша-одиночка нашли друг друга
Если вы любите романтичные истории, то эта книга должна понравится. И даже не сюжетом - в сущности, во всех этих книгах сюжет примерно один и тот же - а очень хорошим слогом. Автор позволяет себе роскошь немного пофилософствовать (без перегибов) и добавить акварельности.
Ну и персонажи не картонные типа 'мужик-самец-через-плечо-пещера'. Сюжет прост и плавно вытекает из описания героев.
Главная героиня - душенька после развода, с ипотекой и тремя языками в анемнезе. Работает в фирме с начальником-чудовищем. Глубоко несчастна, сирота, да ещё и бездетна. Но пытается что-то изменить и начать жить счастливо.
Главный герой - сын богатого папаши, вынужден ему подчиняться и терпеть постоянные попреки. Имеет дочь, в которой души не чает, бывшую жену - мегеру и потребность в любви.
И вот нужно ехать в командировку, бывшая жена бросила дочь, няня заболела... И герой не находит ничего лучшего, как попросить нашу ответственную переводчицу посидеть с ребёнком. Ну а дальше уже сами догадайтесь353