Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Настоящие мемуары гейши

Минеко Ивасаки, Рэнд Браун

  • Аватар пользователя
    Аноним18 августа 2012 г.

    Книгу эту я послушал (и некоторые главы перечитал) для ознакомления с японской культурой, с традициями обучения гейш. Мне было важно, чтобы источник был японский.
    Ивасаки вещает очень медленно, сдержано (без эмоций), подробно. Книга не развлекательная, а именно для тех, кто интересуется японской культурой и хочет знать всё в мелких подробностях.
    В книге доходчиво объясняется, что работа гейши не путь усыпанный розами, а труд, сравнимый может быть с трудом артистов балета или профессиональных спортсменов очень высокого класса. Гейша - это актриса, от которой требуется постоянно быть в форме, быть безупречной и любезной в любой ситуации. Однако, в гейши попадают не только талантливые красавицы и умницы, как и их клиенты не всегда являются поклонниками только их талантов. Их работа таит в себе и опасность.
    Внутри Гиона страшная конкуренция, доходы прозрачны, рейтинг известен всем, и успешных девушек ненавидят неудачницы. Они мстят и не только лично... В общем это террариум, о котором Минеко Ивасаки пишет довольно мягко, скорее с сожалением, чем со злобой.

    Окий, в котором живут гейши самый настоящий монастырь, в который запрещено входить мужчинам, и кроме одевальщиков кимоно, парикмахеров и портных, приглашаемых строго в определенное время, там никто не бывает. С братьями или отцами гейши не могут встречаться на территории окия. У гейши нет времени на развлечения, в окии она отдыхает и готовится к выступлению...

    Американский экранизированный роман "Мемуары гейши" Артура Голдена, так же основанный на биографии Минеко Ивасаки мне как-то доверия не внушает. Потому как я ещё не прочёл ни одного исторического романа американских авторов о других странах, в котором отсутствовали бы грубые ошибки по истории и географии и не было бы подмешано чисто американских спецэффектов (скандалов и сенсаций), которых никогда не было в истории.

    4
    32