Рецензия на книгу
Каменные клены
Лена Элтанг
Mapleleaf15 августа 2012 г.Прочитано в рамках флэшмоба "Дайте две!"
Эта рецензия не претендует на объективность и четкость изложения мысли
вот эпикур пишет, что все люди передают друг другу свою тоску, как заразу
похоже, эпикур был не такой уж профан, как многие думаютПохоже, тоску друг другу могут передавать не только люди, но и книги. Эта книга наполняла меня тоской, напитывала ею, словно губку, мешала думать. Я словно муха влипла в скучные переплетения писем и дневников, необычайно красивых словесных завес, за которыми скрывалась история никому не нужных людей, погрязших в собственных неурядицах. Что их мучает - вина, злоба, невысказанные слова? Нет, эгоцентризм. Им кажется, будто весь мир существует только для них и каждый их поступок будто кричит: "Ну посмотрите же на меня! Вот же я - красивая, умная, странная - необыкновенная!" И все эти крики были для меня точно тоскливые крики чаек - кому-то родные и близкие, а до меня доносящиеся будто с другой планеты. И вообще, Фрейда нет на Сашины дневники - вот бы он повеселился!
кстати, про сумасшедших - в аргентине, когда крутят указательным пальцем у виска, хотят просто сказать: не мешай, я думаю
вот и покрути себе, лу
Не смогла удержаться ;) Книги из чужих хотелок пришлись ко двору и принесли немало удовольствия. Зато книги из моего собственного виш-листа решили меня убить в эти два месяца флэшмоба: невнятный "Левиафан", непривычный перевод "Шляпы, полной небес" (с хлопцами и дивчинами в Англии, ага-ага) и прозвучавшие добивающим аккордом "Каменные клены", которые давили меня больше месяца в полном соответствии со своим названием.Больше всего мне жаль тех, кому это пришлось читать вместе со мной...
2366