Рецензия на книгу
Роксолана
Павло Загребельный
mega_hedgehog14 августа 2012 г.Чего греха таить, прочитать решила после сериала «Великолепный век», так нашумевшего в последнее время. Размер — семьсот с лишним страниц — меня испугал, но зря. Читается на удивление хорошо, слог Загребельного невольно напоминает помесь Замятина с Достоевским, местами — с Владимиром Владимировичем и Уильямом Голдингом. Наверное, именно поэтому он произвел на меня такое впечатление. Честно говоря, не ожидала такого от практически современного украинского писателя, мало кому известного. К тому же, его Ибрагим и Роксолана мне нравятся гораздо больше, нежели в сериале — там последняя представлена недалекой деревенской истеричкой, что достаточно недальновидно со стороны создателей сериала: если бы она действительно была такой, Сулейман не любил бы ее до конца дней своих. Для этого она должна была быть умна. И осторожна. Очень, очень осторожна.
Правда, вторая часть, больше рассказывающая о ее детях, несколько нудновата, но слог все так же на высоте.8239