Рецензия на книгу
Writers & Lovers
Лили Кинг
ErnieGibbons20 января 2021 г.Не "Эйфория". Но это и к лучшему
Книга о том, каково жить в Америке с долгом в 70 тысяч долларов, без медицинской страховки и с тремя незаконченными романами на шее. Двумя настоящими - плюс одним бумажным.
Вокруг прошлого романа Лили Кинг было много шума, так что естественно, что и от новой книги все будут ждать минимум того же. А не дождутся.
Кардинально иное все: язык, время, место действия.
Вместо далеких островов - провинциальный Кембридж (тот, что в штате Массачусетс) и несколько других локаций из того же дремотного американского захолустья, только не фермерского, как у Фэнни Флэгг, и не мира "белых воротничков" Энн Тайлер, а интеллектуального-университетского.
Вместо почти-Индианы-Джонса в глубинах джунглей - девушка средних лет в возрастном и творческом кризисе. Официантка, по совместительству - писательница на личной и финансовой мели.
Вообще у неё все "по совместительству" - даже потенциальных парней двое, собственно, в попытках хоть как-то разобраться с личной жизнью и проходит большая часть книги. Творчеству уделено куда меньше времени, и от компьютера нашу героиню все время уносит куда-то в сторону постели.
И все же общее в романах есть. Любовь, переходящая в болезненную страсть, в зависимость: в "Эйфории" - от науки, в новой книге - от мёртвой матери, которую героиня фактически все время таскает если не на спине,по Водолазкину, то в голове. И вот это-то болезненная зависимость описана Кинг даже лучше, чем в прошлой раз. Зрелище жуткое: живой человек практически растворяется в мертвом.
Есть тут и любовный треугольник, и муки выбора. Только музыки побольше - к роману так и хочется составить саундтрек (хотя не верится, что 30-летние девушки в Америке слушают именно такую музыку. Вот под 60 - в самый раз, тут Кинг выдает себя)
Мне лично книга понравилась куда больше "Эйфории": здесь нет никакой экзотики, а есть совершенно родная бытовуха в стиле Энн Тайлер или того же Апдайка (с которым героиня, кстати, встречается лично). Но если Тайлер пишет о людях на закате жизни, то Кейси Пибоди лишь слегка за тридцать. Расцвет сил - так что она "и жить торопится, и чувствовать спешит", что добавляет книги если не динамики, то жизни.
А теперь изюминка в булочке - собственно писательский процесс. Сплошь и рядом образы писателей на книжных страницах - это что-то небожительское, даже Джон Бойн в "Лестнице в небо" показывает их элитой (кстати, его герой тоже начинал официантом).
У Кинг ничего "высокого" нет и в помине - обычные работяги, со странностями (уж сколько в этой книге шаржей на американских поэтов - и не счесть!), но, в общем-то, такие же как мы. Так что, несмотря на огромное количество скрытых цитат, отсылок и аллюзий литературного свойства, у Кинг получился прежде всего роман о поисках себя. Есть у героини даже какое-то родство с Бриджит Джонс - конечно, без карикатурных гипербол и ванильной романтики (разве что немного в финале). Все как в жизни - просто, осязаемо. Этим-то книга и ценна.
Рекомендую любителям тихой и спокойной прозы - скорее даже английской, чем американской. Разве что с немного брутальной лексикой и чрезмерным, на мой взгляд, медицинским натурализмом в паре эпизодов.
Книга для 50-летней писательницы на удивление свежая и легкая. Премиями она покуда обрасти не успела, в отличие от "Эйфории", но это и к лучшему. Иногда надо писать (и читать) не шумные, не модные, не распиаренные, а просто хорошие книги.
Эта книга именно такая - хорошая.
К тому же будет повод перечитать "Сыновья и любовники" Дэвида Герберта Лоуренса, реверансы которому можно найти не только в названии. А заодно и "Случайного туриста" Энн Тайлер и "Непосредственного человека" Ричарда Руссо - все из той же "фантомовской" линейки. Возможно, даже Сэлинджера и Апдайка (если не "Кентавра", то хотя бы цикл о Кролике). Кстати, на оригинальной обложке первым номером стоит отзыв Элизабет Страут, автора "Оливии Киттеридж" - и это тоже не просто так.
Почему четверка с половиной. Будьте готовы к очень неспешному развитию действия в первой трети книги, ну и финал кажется слишком уж... позитивным. В жизни все редко так хорошо складывается.
В остальном же, повторюсь, лично мне, как любителю Ричарда Руссо, книга зашла гораздо больше, чем предыдущая. Спокойно, неторопливо, без претензий, без утрирования, с очень изящным и тонким юмором (скорее даже самоиронией).
Главный вывод: если ты писатель - не стыдись этого. Но прежде позаботься о том, чтобы найти работу официанта. Ну или хорошего мужчину - можно даже писателя.8939