Рецензия на книгу
Einfach Freunde: Die wahre Geschichte des Pflegers Driss aus »Ziemlich beste Freunde«
Abdel Sellou
Аноним19 января 2021 г.Вот и встретились два одиночества
Первая половина книги - рассказ о том, что происходило со "вспомогательным персоналом" до первого кадра фильма. С Абделем Ямином Селлу, арабом, родившимся в Алжире, в ногодетной семье, в возрасте 4 лет подаренным в семью бездетных родственников, проживавших в Париже - среди народов Африки такие вещи совершенно в порядке вещей и здесь нет никакой психической травмы. Такая же история была и в жизни Омара Си - чернокожего актера, сыгравшего Абделя в фильме.
Еще одна точка пересечения у актера и прототипа - они оба с детства увлекались криминалом. Ну вот не принято в африканских и арабских семьях "воспитывать" детей в европейском смысле этого слова! Свобода детей никак не ограничивается. Что вырастет, то вырастет. Оба два парня прошли суровую школу жизни и - не скатились на дно: один стал "вспомогательным персоналом" в доме парализованного богатого аристократа, а на самом деле - его единственной опорой и поддержкой (в самом прямом смысле, но также и в переносном); второй сделал кинокарьеру. И вот звезды сошлись так, что один сыграл другого в великолепном фильме. И я бы даже сказала так: не сыграл, а прожил. Эмоции, оттенки чувств и настроений, характер юмора - всё это полностью совпадает в книге и фильме.
Книгу я прочла в один присест, просто не могла оторваться от этого живого, искреннего повествования.
14505