Рецензия на книгу

• 

  Helena199617 января 2021 г.

  Ну что ж, вот и следующий, 1541 год и следующая история, в которую Мэтью Шардлейк вляпывается, как кур в ощип. Дело в основном происходит в Йорке, в столице одного из северных графств, куда прибывает король Генрих VIII со свитой, чтоб не только принять присягу от провинившихся йоркцев, за чьими плечами уже целых два заговора, но и для принятия иных политических телодвижений. И Мэтью участвует в разборе жалоб, чтоб позже вручить достойные внимания королю, но у него еще задание от архиепископа Кентерберийского насчет содержащегося в тюрьме заговорщика. Как позже выясняется, одним заговорщиком, хоть и в застенках, дело не ограничится.

  Кое-где эти линии сплетаются, кое-где непонятно, откуда торчат все эти кончики и который из них нужно разматывать. И дело осложняется многими факторами, то, что к южанам многие испытывают в Йорке неприкрытую враждебность. Высокие сановники в общении с Шардлейком выказывают не только грубость, но надменность, глупость и прочие замечательные качества, а иные - вплоть до шантажа. И наконец, встреча с Генрихом, о коей возможности иные лишь мечтают. Она описывается великолепно, и уже никаких розового флера на эту фигуру не останется, по крайней мере, в том исполнении, которое нам демонстрирует автор.

  Тут надо сказать, что Шардлейку опять "везет" чуть не с самого начала. Во-первых, в обнаружении умирающего стекольщика, что работал над витражами одной из церквей и еще больше - в принятии от него последних его слов, которые следует хранить, как государственную тайну. А этих государственных тайн будет достаточно, чтобы беспокоиться за свою жизнь. И не зря. Постепенно Мэтью начнет понимать ключевые моменты этих тайн, и тем более сцена, устроенная ему "сувереном" будет выглядеть далеко неоднозначно. С одной стороны, он будет пытаться докопаться до подоплеки, до ее деталей и имен. Хотя это совсем небезопасно. Но именно в этой книге законнику придется позабыть о таком замечательном слове, как "безопасность".

  И опять хочется остановиться на власть имущих. Глава палаты перераспределения и председатель Совета севера. С одной стороны. А с другой - рядовой законник, хоть и пользующийся уважением и заслуженным авторитетом, но на своем уровне. И Мэтью сполна испытает все унижения, насмешки и "умные" остроты в свой адрес. Лишь потому что они имеют власть и возможность его уничтожить, а ему самому не повезло вляпаться в планы заговорщиков, хоть со стороны им проводимого расследования. Думаю, читать о нападках на бедного Шардлейка - это одно, а вот как это звучит в исполнении Александра Хошабаева - оооо! это стоит послушать! этот сарказм, небрежные издевки и брезгливость высшего по отношению к низшему... Прекрасно передано и нельзя удержаться от яростного возмущения!

  И в Лондоне Мэтью, когда они вернутся, придется пережить достаточно сложных моментов, которые не вяжутся даже с его "приключениями" в Йорке, а мне придется услышать об этом, и притом, как вживую. Я уже встречала похожий момент у Маккаммона, только разница читать глазами и слышать это - пребольшая. Разоблачение виновника аж нескольких связанных событий тоже отложится до Лондона, тут, правда, возникнет пара законных вопросов, от которых воздержусь. Но Лондонская часть получилась тоже сильная,я еще недоумевала - что, они столько времени будут заниматься розысками? Но за Мэтью я переживала.

  Очень хороша оказалась третья книга, может, благодаря интригам и заговорам, может, насыщенностью событиями или тому, что почти в конце, да и в конце тоже нас поджидали неожиданности, и не очень-то уж, кстати, приятные для Мэтью. Прочтение книги Александром Хошабаевым внесло долю живого участия и она приобрела все то, чего ей недоставало. И интонационно, и голосом - артист участвовал по полной. Великолепная озвучка, за счет которой, как я считаю, у всех героев получилось более глубокое и характерное воплощение.

  16

  542