Рецензия на книгу

• 

  arweenushka15 января 2021 г.

  нимфетка как ругательсвто

  Я не разделяю мнения многих, что сама виновата. Но и не возьмусь судить поведение Гумберта и пытаться объяснить его, а уж тем более искать все скрытые смыслы в стиле «что хотел сказать автор». Хочу поделиться лишь тем, что замечала за собой практически с начала книги. Отвращение к слову нимфетка. Почему-то прочитывая каждый раз это слово в разных местах,  сразу накатывало чувство омерзения. Казалось бы почему? Ведь в книге масса моментов, которые действительно выглядят грязно и отвратительно, но именно это слово являлось триггером. Как теперь отделаться от мысли, что нимфетка это не ругательство, которое вызывает тошноту?

  4

  411