Рецензия на книгу
Болтушка
Моррис Глейцман
elka789 августа 2012 г.Не смотрите на странную обложку - она вообще не в тему.
Книга про девочку-болтушку, которая немного не всегда вписывается в общество. Да все бы ничего, она-то с обществом разбереться, а вот ее папа-фермер иногда такое вытворит, что аж жутко ей становится.
Отличная книга для подростков 8+ лет.
Особенно понравился момент с трудным разговором на тракторе - девочка-то немая и "говорит" руками, так что, к сожалению, шум трактора совсем не заглушил те трудные слова, которые надо было папе высказать, но не очень хотелось, чтобы он услышал.
Смешная и добрая.
После переводной мы читали оригинал, и воспринимать австралийский сленг было непросто! (мы в США, у нас свой сленг...)420