Рецензия на книгу

• 

  innashpitzberg8 августа 2012 г.

  Трудно поверить, что эта замечательная небольшая пьеса вызвала в свое время бурные демонстрации протеста во время первого представления в Дублинском театре в 1907 году и в Нью-Йорке в 1911.

  Язык Синга очаровывает, несмотря на некоторые сложности с пониманием местечкого ирландского слэнга. Герои пьесы просто блистательно выписаны, очень живо представляешь их себе даже только читая пьесу, еще не видя театральную постановку. Сам Синг говорил про эту свою пьесу, ставшую одной из самых его знаменитых, что это смесь трагедии, комедии и экстравагантности. Лучше, пожалуй, и не скажешь.

  Творчество талантливого ирландца повлияло, кроме прочих, на Сэмюэля Беккета, Кафку, Джеймса Джойса. Синг умер в 1910 году, ему было всего 37 лет. Его многочисленные друзья-писатели и деятели культуры и театра всю жизнь вспоминали его с любовью и восхищением.

  27

  459