Рецензия на книгу
Собрание сочинений в восьми томах. Том 3: Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна
Марк Твен
pogodkina23 ноября 2008 г.Помнится, папа мне перед сном читал про приключения Тома Сойера и его друзей. Особенно меня интересовали отношения Тома и Бэкки, но автор намекнул на них в начале книги, а потом шли рассказы о приключениях на острове, на кладбище и т.д. Я устала ждать развития любовной линии (в свои лет восемь) и отказалась слушать дальше... На первом курсе нам нужно было прочитать книгу на английском языке и пересказать содержание на экзамене. Чтож, я взяла у подруги оригинал - "Аdventures of Tom Soyer & Hucklberry Finn" - но читала я со скоростью страница в день, и то не ежедневно.До экзамена оставалась неделя, и я решила прочитать на русском, а содеожание рассказать на английском. Я счастлива, что обстоятельства сложились именно так, что я взяла именно эту книгу и именно в этом возрасте. Эта книга, разумеется, не только для детей. С тончайшим, искрометным чувством юмора описанные приключения ребят заставляют или заливаться смехом, или затаить дыхание и ждать следующей секунды. Неподражаемый язык Марка Твена приводит в восторг,остается представлять, какими же выросли герои и как сложилась их судьба. Это одна из лучших книг для детей и для взрослых. Понимаю, почему папа так хотел почитать мне именно ее.
1039