Рецензия на книгу
Murder in Mesopotamia
Agatha Christie
RidraWong30 декабря 2020 г.Мастер, он и в Месопотамии, мастер!
Нередко попадалась мне в дебрях интернета некая литературная постмодернисткая игра. Берётся расхожий всем знакомый сюжет, к примеру «Красная Шапочка», и прописываются его переложения от лица всевозможных известных большинству авторов. Получается довольно забавно. Но вот почему-то детективные переложения этой сказки-триллера мне не попадались. Так что немножечко я эту лакуну заполню.
Самый мрачный вариант, конечно же, будет принадлежать Франку Тилье. Кровь-кишки несчастных будут разбросаны по всему лесу: берёзки станут красными от крови, а кишки будут гирляндами свисать со всех ёлок…Бр-р-р… Дик Фрэнсис будет гораздо оптимистичнее. Охотники прибудут вовремя, при чем непременно на лошадях, и мы узнаем много-много интересного про этих благородных животных. А вот несравненная Агата переделает сюжет так, что в конце читатель будет сидеть слегка с отвисшей челюстью. Волк-то на самом деле оказывается практически ни при чём! Так, мимо пробегал. А всю кашу на самом деле заварила Маменька Красной Шапочки, предварительно продумав себе железное алиби. Эта коварная женщина давно точила зуб на бабушкин домик, к которому, между прочим, еще несколько гектаров леса полагается. И вот, изобразив на публику, что осталась дома печь пирожки, она побежала в лес, переоделась там в волчью шкуру и разыграла свою кровавую драму! Не учла только коварная дама, что среди охотников будет случайно затесавшийся в их компанию Эркюль Пуаро, и именно он-то и выведет преступницу на чистую воду! Многое, многое сразу покажется великому сыщику подозрительным: и то, что Маменька отправила любимую доченьку саму через дремучий лес, и говорящий (!) волк, и необоснованная доверчивость бабушки и внучки. Смущала, конечно, готовность пожертвовать ради наживы жизнью собственной дочери, но с другой стороны, она что одна у мамы Красная Шапочка. Есть ещё Жёлтая, Синяя, Белая и Зелёная, да и сынишка Фиолетовый Башмачок подрастает. К тому же доченька застрахована-то была.
Н-да, пожалуй, я увлеклась. Но, надеюсь, что смогла передать основное впечатление от этого (как и от многих других) произведения непревзойденной детективщицы. Её истории – это всегда великолепные загадки с абсолютно неожиданными разгадками. При чем, при всей неожиданности, разгадка никогда не бывает притянута за уши, она всегда логична и обоснована. Помимо незаурядного таланта в придумывании головоломных сюжетов писательница ещё очень сильна в описании портретов своих героев. Яркое сочное описание внешности и точное скрупулёзное выписывание характера, привычек, взглядов на жизнь, особенностей разговора. Не забывает Автор и об окружающей обстановке, а когда дело происходит в экзотической стране (как, например, в этой книге), то не пройдут мимо внимания писательницы и особенности пейзажа, жизненного уклада и других важных сопутствующих обстоятельств. Мастер, он и в Месопотамии, мастер!
А для меня творчество Агаты Кристи – ещё и верное лекарство от вдруг навалившегося «нечитуна». Беря в руки её книгу, всегда знаешь, что получишь удовольствие и не зависнешь, а прочтешь на одном дыхании!40527