Рецензия на книгу
Where'd You Go, Bernadette
Maria Semple
Аноним27 декабря 2020 г.Эта странная, несколько фриковатая история, намахнула мне настроениями из книг Троппера. Небольшая комедия положений, странные неловкие ситуации, максимально теоретические герои — звучит так себе, а на деле складывается вполне увлекательная история для легкого чтения.
Пусть обложка не вводит в заблуждение — это история не про молодую и дерзкую модницу, как могло бы показаться. Бернадетт за 50, она предпочитает держаться вдали от людей, не впрягается в деяния школьного родительского комитета и всему Сиэтлу кажется странной. Её здесь не любят, да и она не питает страсти к перекресткам пяти дорог, бесконечным дождям и людям. У нее есть муж, Элджи, большой босс Майкрософта, днями и ночами пропадающий на работе, и дочь, Би (о полном имени — ни слова), умнейшая девочка, делающая большие успехи в учебе. Они живут в здании старого исправительного пансиона для девочек, который постепенно разрушается. И на первый взгляд это единственная странность этого семейства. Ах да, еще одно — Бернадетт действительно куда-то пропала, за пару дней до путешествия в Антарктиду, куда они собирались отправиться всей семьей.
Но о том, куда же делась Бернадетт, мы узнаем не сразу. Для начала нам придется изучить десятки писем — бумажных, электронных и вылезших из факса. Они расскажут как о ближайшем прошлом Бернадетт и о событиях, которые привели к пропаже, так и вернут нас в далекое прошлое, когда Бернадетт была талантливейшим архитектором в мужском мире архитектуры, Элджи даже не мечтал о Майкрософте, а Би не существовало и в зародыше. Мы познакомимся с русской мафией, агентами ФБР, родителями пары одноклассников Би, и все это будет закручено в хорошую комедийно-трагичную историю.
В книге много хорошего, но и недочетов немало. Любовная линия с ассистенткой показалась совсем лишней, отец Элджи как-то картонненько принял решение (если я правильно поняла и мне не привиделось, что он его принял), само состояние Бернадетт чуть-чуть не дотянуло до реальности. Но в целом — здорово. Меня заставило задуматься о том, как влияет то, что ты делаешь на то, как ты себя чувствуешь и какие решения принимаешь. В уходящем году отличная тема для раздумий.
11477