Рецензия на книгу
Brilliant Green: The Surprising History and Science of Plant Intelligence
Стефано Манкузо, Алессандра Виола
Inattuabile22 декабря 2020 г.Любой читатель "цветочной группы" и так знает что растения живые и разумные, что они могут капризничать и куксится.
Открывая эту книгу я реально надеялась узнать о чем же думает мой фикус, так укоризненно смотря на меня с подоконника. (Ах ты гадина, лежишь, а я страдаю, почему я в темноте, почему день такой короткий. Хотя может он и благодарен мне за спасение, пусть и не удалось пока вылечить его от каких-то паразитов)
Но в итоге было много букв о и так очевидных каждому вещах. И я не знаю, то ли это переводчики так постарались, толи авторы, но как-то токсичненько кидаются авторы на всех и вся включая читателя.
В каждой главе ждешь что вот наконец обсудят по теме, но нет бродят вокруг темы и около, что да вот растения разумны, но не пишут что именно "думают " растения.
В общем для тех у кого растений нет, книга станет откровением357