Рецензия на книгу
К югу от границы, на запад от солнца
Харуки Мураками
olesya-tr17 июля 2012 г.Жизнеописание особи мужского пола. Повествование начинается с описаний детских комплексов, продолжается подростковым кризисом и заканчивается кризисом средних лет. Все это описано легким языком, с душевными метаниями и сомнениями. Но, как же скучно. И было бы совсем нудно, если бы не Симамото. Это единственный персонаж, который придал хоть какой то оттенок интереса книге и будил мое воображение. Книга прочиталась легко и безэмоционально. Может в этом виноваты Ирвинг с Грековой? Один устраивает множественные замыкания мозга, попутно взращивая у читателя фобии различного происхождения. Другая проигрывает симфонии жизни, которые оглушают какофонией людских голосов. А может все дело в переводе? Или это просто не самая его лучшая книга. В любом случае только три звезды и надежда, что другие его произведения заденут меня.
654